时代建筑
時代建築
시대건축
TIME ARCHITECTURE
2012年
5期
52-55
,共4页
迈克尔·汉斯米尔%吕俊超(译)
邁剋爾·漢斯米爾%呂俊超(譯)
매극이·한사미이%려준초(역)
原型折叠%形式迭代%基本立方体
原型摺疊%形式迭代%基本立方體
원형절첩%형식질대%기본립방체
Prototype Folding%Iterative Formation%Cube
文章介绍了在计算机的帮助下产生的一种全新的柱式。它基于一种基本的折叠手法,其结果所呈现的极其丰富的细节超越了传统cAD工具能够绘制的极限,也超越了肉眼所能观察的极限。这些出乎意料的形式与极其微小的细节来自计算机程序的反复迭代,它们超出了建筑师的经验、教育和历史认知,无论从手法还是结果来看,都是一种彻底的创新。文章还指出,建造如此复杂的细节需要现代化的数字加工技术与独特的加工技巧。
文章介紹瞭在計算機的幫助下產生的一種全新的柱式。它基于一種基本的摺疊手法,其結果所呈現的極其豐富的細節超越瞭傳統cAD工具能夠繪製的極限,也超越瞭肉眼所能觀察的極限。這些齣乎意料的形式與極其微小的細節來自計算機程序的反複迭代,它們超齣瞭建築師的經驗、教育和歷史認知,無論從手法還是結果來看,都是一種徹底的創新。文章還指齣,建造如此複雜的細節需要現代化的數字加工技術與獨特的加工技巧。
문장개소료재계산궤적방조하산생적일충전신적주식。타기우일충기본적절첩수법,기결과소정현적겁기봉부적세절초월료전통cAD공구능구회제적겁한,야초월료육안소능관찰적겁한。저사출호의료적형식여겁기미소적세절래자계산궤정서적반복질대,타문초출료건축사적경험、교육화역사인지,무론종수법환시결과래간,도시일충철저적창신。문장환지출,건조여차복잡적세절수요현대화적수자가공기술여독특적가공기교。
With the help of the computing power, a new column order is generated with the basic folding techniques.The incredibly rich details of the resulting forms go beyond the capabilities of any traditional CAD software as well as our human eyes. These microscopic details benefit from iterations of the computer programs and free architects from their own experience,education and history.The form and its generating process is a true renovation for the architectural methodology.What's more,fabricating these complex columns requires modern digital fabrication techniques.