中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2014年
13期
48-50,54
,共4页
低温等离子射频消融髓核成形术%腰椎间盘突出症%临床疗效
低溫等離子射頻消融髓覈成形術%腰椎間盤突齣癥%臨床療效
저온등리자사빈소융수핵성형술%요추간반돌출증%림상료효
Low temperature plasma radiofrequency nucleoplasty%Lumbar intervetebral disc herniation%Clinical curative effect
目的 观察腰椎间盘突出症采用低温等离子射频消融髓核成形术治疗的临床疗效.方法 选取2012年4～12月北京中医药大学东直门医院东区骨伤科就诊的腰椎间盘突出症患者65例,分为治疗组33例及对照组32例.对照组采用牵引推拿,针灸配合中频、超声波物理和药物治疗,治疗组在此基础上采用低温等离子射频消融髓核成形术治疗.对两组患者的住院时间、患者满意、临床疗效,及视觉疼痛评分(VAS),腰椎功能障碍指数(ODI)评分、症状体征积分、椎间隙高度R值进行比较.结果 治疗组患者住院时间[(6.83±1.52)d]少于对照组[(14.98±2.13)d],治疗组患者满意率(92.98％)、优良率(93.94％)均高于对照组(72.41％、81.25％),差异均有统计学意义(P＜0.05).治疗组治疗后VAS、ODI评分分别为(3.57±0.41)分、(10.61±2.37)分,均低于治疗前及对照组治疗后VAS、ODI评分,差异均有统计学意义(P＜0.05).治疗组随访6、9个月症状体征积分分别为(1.50±0.30)分、(1.42±0.22)分,均低于对照组[(2.61±0.41)、(3.11±0.43)分],差异有统计学意义(P＜0.05).两组治疗前、治疗后2周、6、9个月随访时椎间隙高度R值比较,差异均无统计学意义(P＞0.05).结论 低温等离子射频消融髓核成形术治疗腰椎间盘突出症具有创伤小、简单安全、恢复快、手术时间短、脊柱稳定性好等优点.
目的 觀察腰椎間盤突齣癥採用低溫等離子射頻消融髓覈成形術治療的臨床療效.方法 選取2012年4～12月北京中醫藥大學東直門醫院東區骨傷科就診的腰椎間盤突齣癥患者65例,分為治療組33例及對照組32例.對照組採用牽引推拿,針灸配閤中頻、超聲波物理和藥物治療,治療組在此基礎上採用低溫等離子射頻消融髓覈成形術治療.對兩組患者的住院時間、患者滿意、臨床療效,及視覺疼痛評分(VAS),腰椎功能障礙指數(ODI)評分、癥狀體徵積分、椎間隙高度R值進行比較.結果 治療組患者住院時間[(6.83±1.52)d]少于對照組[(14.98±2.13)d],治療組患者滿意率(92.98％)、優良率(93.94％)均高于對照組(72.41％、81.25％),差異均有統計學意義(P＜0.05).治療組治療後VAS、ODI評分分彆為(3.57±0.41)分、(10.61±2.37)分,均低于治療前及對照組治療後VAS、ODI評分,差異均有統計學意義(P＜0.05).治療組隨訪6、9箇月癥狀體徵積分分彆為(1.50±0.30)分、(1.42±0.22)分,均低于對照組[(2.61±0.41)、(3.11±0.43)分],差異有統計學意義(P＜0.05).兩組治療前、治療後2週、6、9箇月隨訪時椎間隙高度R值比較,差異均無統計學意義(P＞0.05).結論 低溫等離子射頻消融髓覈成形術治療腰椎間盤突齣癥具有創傷小、簡單安全、恢複快、手術時間短、脊柱穩定性好等優點.
목적 관찰요추간반돌출증채용저온등리자사빈소융수핵성형술치료적림상료효.방법 선취2012년4～12월북경중의약대학동직문의원동구골상과취진적요추간반돌출증환자65례,분위치료조33례급대조조32례.대조조채용견인추나,침구배합중빈、초성파물리화약물치료,치료조재차기출상채용저온등리자사빈소융수핵성형술치료.대량조환자적주원시간、환자만의、림상료효,급시각동통평분(VAS),요추공능장애지수(ODI)평분、증상체정적분、추간극고도R치진행비교.결과 치료조환자주원시간[(6.83±1.52)d]소우대조조[(14.98±2.13)d],치료조환자만의솔(92.98％)、우량솔(93.94％)균고우대조조(72.41％、81.25％),차이균유통계학의의(P＜0.05).치료조치료후VAS、ODI평분분별위(3.57±0.41)분、(10.61±2.37)분,균저우치료전급대조조치료후VAS、ODI평분,차이균유통계학의의(P＜0.05).치료조수방6、9개월증상체정적분분별위(1.50±0.30)분、(1.42±0.22)분,균저우대조조[(2.61±0.41)、(3.11±0.43)분],차이유통계학의의(P＜0.05).량조치료전、치료후2주、6、9개월수방시추간극고도R치비교,차이균무통계학의의(P＞0.05).결론 저온등리자사빈소융수핵성형술치료요추간반돌출증구유창상소、간단안전、회복쾌、수술시간단、척주은정성호등우점.
