中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2014年
14期
31-33,41
,共4页
洪原城%黄种杰%范洪涛%洪丽月
洪原城%黃種傑%範洪濤%洪麗月
홍원성%황충걸%범홍도%홍려월
慢性阻塞性肺疾病%意识障碍%胱抑素C
慢性阻塞性肺疾病%意識障礙%胱抑素C
만성조새성폐질병%의식장애%광억소C
Chronic obstructive pulmonary disease%Conscious disturbance%Cystatin C
目的 探讨不同病情程度慢性阻塞性肺疾病(COPD)伴意识障碍患者血清和脑脊液胱抑素C(CysC)水平的变化及其临床意义.方法 收集2011年7月~2012年12月于解放军第一八○医院呼吸科就诊的COPD合并意识障碍患者90例(COPD组),根据意识障碍程度分为清醒组(37例)、嗜睡组(32例)和昏迷组(21例),以同期住院的非COPD患者15例为对照组.采用免疫比浊法分别测定各组患者血清和脑脊液CysC水平;分别测定各组患者动脉血气指标.结果 COPD组患者血清CysC水平[(1.25±0.34)mg/L]显著高于对照组[(0.84±0.17)mg/L],而脑脊液CysC水平[(2.16±0.42)mg/L]显著低于对照组[(5.21 ±0.33)mg/L],差异均有统计学意义(P<0.05或P<0.01).随着意识障碍程度加重,清醒组、嗜睡组和昏迷组血清CysC水平及二氧化碳分压(PaCO2)递增,脑脊液CysC水平、酸碱度(pH)值及氧分压(PaO2)递减,各组间差异均有统计学意义(P<0.05).结论 当COPD患者伴意识障碍发生时,血清和脑脊液CysC水平以及动脉血气状况均会出现异常,其水平变化可反映患者意识障碍的程度.
目的 探討不同病情程度慢性阻塞性肺疾病(COPD)伴意識障礙患者血清和腦脊液胱抑素C(CysC)水平的變化及其臨床意義.方法 收集2011年7月~2012年12月于解放軍第一八○醫院呼吸科就診的COPD閤併意識障礙患者90例(COPD組),根據意識障礙程度分為清醒組(37例)、嗜睡組(32例)和昏迷組(21例),以同期住院的非COPD患者15例為對照組.採用免疫比濁法分彆測定各組患者血清和腦脊液CysC水平;分彆測定各組患者動脈血氣指標.結果 COPD組患者血清CysC水平[(1.25±0.34)mg/L]顯著高于對照組[(0.84±0.17)mg/L],而腦脊液CysC水平[(2.16±0.42)mg/L]顯著低于對照組[(5.21 ±0.33)mg/L],差異均有統計學意義(P<0.05或P<0.01).隨著意識障礙程度加重,清醒組、嗜睡組和昏迷組血清CysC水平及二氧化碳分壓(PaCO2)遞增,腦脊液CysC水平、痠堿度(pH)值及氧分壓(PaO2)遞減,各組間差異均有統計學意義(P<0.05).結論 噹COPD患者伴意識障礙髮生時,血清和腦脊液CysC水平以及動脈血氣狀況均會齣現異常,其水平變化可反映患者意識障礙的程度.
목적 탐토불동병정정도만성조새성폐질병(COPD)반의식장애환자혈청화뇌척액광억소C(CysC)수평적변화급기림상의의.방법 수집2011년7월~2012년12월우해방군제일팔○의원호흡과취진적COPD합병의식장애환자90례(COPD조),근거의식장애정도분위청성조(37례)、기수조(32례)화혼미조(21례),이동기주원적비COPD환자15례위대조조.채용면역비탁법분별측정각조환자혈청화뇌척액CysC수평;분별측정각조환자동맥혈기지표.결과 COPD조환자혈청CysC수평[(1.25±0.34)mg/L]현저고우대조조[(0.84±0.17)mg/L],이뇌척액CysC수평[(2.16±0.42)mg/L]현저저우대조조[(5.21 ±0.33)mg/L],차이균유통계학의의(P<0.05혹P<0.01).수착의식장애정도가중,청성조、기수조화혼미조혈청CysC수평급이양화탄분압(PaCO2)체증,뇌척액CysC수평、산감도(pH)치급양분압(PaO2)체감,각조간차이균유통계학의의(P<0.05).결론 당COPD환자반의식장애발생시,혈청화뇌척액CysC수평이급동맥혈기상황균회출현이상,기수평변화가반영환자의식장애적정도.