CAJ | 학술논문

目的：判断使用YL-1型穿刺针进行的微创立体穿刺及溶栓术治疗急性脑出血的有效性及安全性。方法选取符合入组标准的自发性IC H患者，给予Y L-1型穿刺针进行的微创立体穿刺及溶栓术，观察患者术后血肿体积变化，术中并发症及术后死亡率等参数。结果共58例病人加入了该研究。患者平均年龄为62岁（41～76岁）。平均入院时GCS评分为9（6～14）。入院时平均血肿体积为55.3cm3。血肿体积与入院时相比，术后减少平均73％（52％～90％）。12例（20.7％）患者在出院之前死亡。在随访的3个月中，另外3名患者死亡，总的死亡率为25.9％。在随访结束时，43.1％的患者观察到良好的预后（3个月时GOS评分＞3分）。共有16例（27.6％）术中并发症。结论与之前相关研究的数据相比，这些数据表明使用YL-1型穿刺针进行的MISPTT 是一种创伤小，安全性高的治疗急性 ICH的方法，其再出血的风险及死亡率较低。
목적：판단사용YL-1형천자침진행적미창입체천자급용전술치료급성뇌출혈적유효성급안전성。방법선취부합입조표준적자발성IC H환자，급여Y L-1형천자침진행적미창입체천자급용전술，관찰환자술후혈종체적변화，술중병발증급술후사망솔등삼수。결과공58례병인가입료해연구。환자평균년령위62세（41～76세）。평균입원시GCS평분위9（6～14）。입원시평균혈종체적위55.3cm3。혈종체적여입원시상비，술후감소평균73％（52％～90％）。12례（20.7％）환자재출원지전사망。재수방적3개월중，령외3명환자사망，총적사망솔위25.9％。재수방결속시，43.1％적환자관찰도량호적예후（3개월시GOS평분＞3분）。공유16례（27.6％）술중병발증。결론여지전상관연구적수거상비，저사수거표명사용YL-1형천자침진행적MISPTT 시일충창상소，안전성고적치료급성 ICH적방법，기재출혈적풍험급사망솔교저。