CAJ | 학술논문

目的：观察注射用乳糖酸阿奇霉素联合中药制剂痰热清注射液治疗急性扁桃体炎临床疗效。方法将较重的急性扁桃体炎临床需要输液治疗的患者共100例，随机分为观察组（60例）和对照组（40例），观察组给予乳糖酸阿奇霉素，痰热清注射液，对照组用门乳糖酸阿奇霉素。结果观察治疗组72h治愈52例（87％）显效8例（13％）总有效率（100％）；对照组72h治愈10例（25％）显效20例（50％），进步10例（25％），P＜0.05。结论西药抗生素乳糖酸阿奇霉素结合中药制剂痰热清注射液治疗急性扁桃体炎的疗效良好，并且安全，无明显副作用。
목적：관찰주사용유당산아기매소연합중약제제담열청주사액치료급성편도체염림상료효。방법장교중적급성편도체염림상수요수액치료적환자공100례，수궤분위관찰조（60례）화대조조（40례），관찰조급여유당산아기매소，담열청주사액，대조조용문유당산아기매소。결과관찰치료조72h치유52례（87％）현효8례（13％）총유효솔（100％）；대조조72h치유10례（25％）현효20례（50％），진보10례（25％），P＜0.05。결론서약항생소유당산아기매소결합중약제제담열청주사액치료급성편도체염적료효량호，병차안전，무명현부작용。
Objective To observe the injection azithromycin lactobionate Tanreqing Chinese medicine treatment of acute tonsillitis clinical ef-ficacy .Methods Heavier acute tonsillitis clinical needs infusion of 100 patients were randomly divided into observation group (60 cases) and control group (40 cases) ,observation group were given azithromycin lactobionate ,Tanreqing the control group azithromycin lactobionate door .Results Observed 72h treatment group were cured 52 cases (87% ) 8 cases (13% ) the total efficiency (100% );72h cured 10 cases of the control group (25% ) were cured 20 cases (50% ) ,improvement in 10 cases (25 % ) ,P <0.05.Conclusion Medicine combination antibiotic azithromycin lacto-bionate Tanreqing Chinese medicine treatment of acute tonsillitis good efficacy and safety ,no significant side effects .