CAJ | 학술논문

自欧洲“奥斯维辛”以来，当代西方社会历史文化语境促成了西方文论中富于学术价值的理论范式转向，包括哲学思维方式转向、认识论转向、语言论转向、文化转向、批评范式转向、人类学转向等，探讨这些发展与变化的因由，梳理其增殖、交叠与对话关系，论析其重要范畴的生成和理论话语的学术价值，进而选择其中国化的一些重要维度进行跨语境研究，对于理解西方文论的特质和建构当代文艺理论形态具有重要意义。
자구주“오사유신”이래，당대서방사회역사문화어경촉성료서방문론중부우학술개치적이론범식전향，포괄철학사유방식전향、인식론전향、어언론전향、문화전향、비평범식전향、인류학전향등，탐토저사발전여변화적인유，소리기증식、교첩여대화관계，론석기중요범주적생성화이론화어적학술개치，진이선택기중국화적일사중요유도진행과어경연구，대우리해서방문론적특질화건구당대문예이론형태구유중요의의。
The cultural context of contemporary Western social history helps to bring about the theoretical paradigmatic turns with the abundant academic value of Western literary theory since “Auschwitz” in Europe, including the shift of the thinking mode of philosophy, and the paradigmatic turns in epistemology, linguistics, culture, criticism, as well as anthropology, etc. It is of great significance to probe into these causes of the development and changes, to comb the relations of their proliferation, overlap and dialogue, and to analyze the becoming of their important categories and the academic value of theoretical discourses, and then to select some important dimensions of the Sinicization with the method of cross-context research for understanding the characteristics of Western literary theory and constructing the theoretical formation of contemporary literature and fine arts.