实用中医药杂志
實用中醫藥雜誌
실용중의약잡지
JOURNAL OF PRACTICAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
5期
396-397
,共2页
何伟%黄飞%陈日东%江冠亚
何偉%黃飛%陳日東%江冠亞
하위%황비%진일동%강관아
面肌痉挛%针刺%足反射疗法%面风止痉汤
麵肌痙攣%針刺%足反射療法%麵風止痙湯
면기경련%침자%족반사요법%면풍지경탕
Hemi facial spasm%Acupuncture%Foot reflective therapeutics%Surface wind Zhejiang soup
目的:观察中药联合足反射疗法治疗面肌痉挛的临床效果。方法:65例随机分为两组,治疗组35例用面风止痉汤(自拟)煎服配合足反射疗法治疗,对照组30例用常规针刺治疗。结果:治疗组痊愈16例,显效9例,有效8例,总有效率94.3%;对照组痊愈8例,显效5例,有效8例,总有效率70.0%。两组总有效率比较有显著性差异(χ2=5.1594,P<0.05)。结论:中药联合足反射治疗对面肌痉挛有明显疗效。
目的:觀察中藥聯閤足反射療法治療麵肌痙攣的臨床效果。方法:65例隨機分為兩組,治療組35例用麵風止痙湯(自擬)煎服配閤足反射療法治療,對照組30例用常規針刺治療。結果:治療組痊愈16例,顯效9例,有效8例,總有效率94.3%;對照組痊愈8例,顯效5例,有效8例,總有效率70.0%。兩組總有效率比較有顯著性差異(χ2=5.1594,P<0.05)。結論:中藥聯閤足反射治療對麵肌痙攣有明顯療效。
목적:관찰중약연합족반사요법치료면기경련적림상효과。방법:65례수궤분위량조,치료조35례용면풍지경탕(자의)전복배합족반사요법치료,대조조30례용상규침자치료。결과:치료조전유16례,현효9례,유효8례,총유효솔94.3%;대조조전유8례,현효5례,유효8례,총유효솔70.0%。량조총유효솔비교유현저성차이(χ2=5.1594,P<0.05)。결론:중약연합족반사치료대면기경련유명현료효。
Objective:To observe the clinical effect of foot reflexotherapy combined with traditional Chinese medicine for the treatment of hemifacial spasm.Methods:65 patients with hemifacial spasm were randomly divided into treatment group and control group,35 cases in the treatment group,using self-made surface wind Zhijing decoction combined with foot reflexology treatment;the control group was treated with conventional acupuncture.Results:The treatment group 16 cases were cured, effective in 9 cases,effective in 8 cases,the total efficiency of 94.3%;control group 8 cases were cured,effective in 5 cases, effective in 8 cases,the total efficiency of 70%,the efficacy of the treatment group was significantly better than the control group (χ2=5.1594,P<0.05).Conclusion:There is obvious curative effect of traditional Chinese medicine combined foot reflex in treatment of hemifacial spasm,worthy of clinical application.