CAJ | 학술논문

目的：探讨性别差异对汉族人群自身免疫性肝炎（ AIH）-原发性胆汁性肝硬化（ PBC）重叠综合征临床特征的影响。方法收集并分析91例AIH-PBC重叠综合征患者的人口统计学资料、临床资料、血清标本以及肝组织。采用间接免疫荧光法检测患者血清抗核抗体（ANA）、抗平滑肌抗体（SMA）、抗线粒体抗体（AMA）、抗肝肾微粒体Ⅰ型抗体（ LKM-1）。结果91例AIH-PBC重叠综合征患者中男22例，女69例。两性别间肝硬化发生率差异无统计学意义（P＞0.05），但女性患者初诊年龄及肝硬化发生年龄则显著低于男性患者（P＝0.047， P＝0.042），女性患者合并其他自身免疫性疾病的比例（36％）高于男性患者（14％）（P＝0.046）。女性患者AST、ALP、γ球蛋白以及IgG较男性患者显著升高（P＜0.05），两性别间ALT、TBIL、GGT、Alb水平以及血清ANA、SMA、AMA、LKM-1阳性率差异均无统计学意义（P＞0.05）。女性患者肝组织炎症活动度评分明显高于男性患者（P＝0.019），而两性别间纤维化程度分期差异无统计学意义（P＞0.05）。结论女性AIH-PBC重叠综合征患者具有较强的免疫反应，存在更为严重的肝脏炎症，从而更早出现肝硬化。
목적：탐토성별차이대한족인군자신면역성간염（ AIH）-원발성담즙성간경화（ PBC）중첩종합정림상특정적영향。방법수집병분석91례AIH-PBC중첩종합정환자적인구통계학자료、림상자료、혈청표본이급간조직。채용간접면역형광법검측환자혈청항핵항체（ANA）、항평활기항체（SMA）、항선립체항체（AMA）、항간신미립체Ⅰ형항체（ LKM-1）。결과91례AIH-PBC중첩종합정환자중남22례，녀69례。량성별간간경화발생솔차이무통계학의의（P＞0.05），단녀성환자초진년령급간경화발생년령칙현저저우남성환자（P＝0.047， P＝0.042），녀성환자합병기타자신면역성질병적비례（36％）고우남성환자（14％）（P＝0.046）。녀성환자AST、ALP、γ구단백이급IgG교남성환자현저승고（P＜0.05），량성별간ALT、TBIL、GGT、Alb수평이급혈청ANA、SMA、AMA、LKM-1양성솔차이균무통계학의의（P＞0.05）。녀성환자간조직염증활동도평분명현고우남성환자（P＝0.019），이량성별간섬유화정도분기차이무통계학의의（P＞0.05）。결론녀성AIH-PBC중첩종합정환자구유교강적면역반응，존재경위엄중적간장염증，종이경조출현간경화。