中国经贸
中國經貿
중국경무
CHINA BUSINESS MONTHLY
2014年
10期
128-129
,共2页
国际%供应商%采办%误区
國際%供應商%採辦%誤區
국제%공응상%채판%오구
从1993年开始，以三大国有石油公司为代表的中国石油公司通过合资、参股和并购方式实施油气资源“走出去”战略已经21年，逐步形成了以中东一北非、中亚一俄罗斯和南美为中心的三大战略油气区，油气项目遍及全球30多个国家，2014年海外权益油气产量预计达到1.5亿吨。
從1993年開始，以三大國有石油公司為代錶的中國石油公司通過閤資、參股和併購方式實施油氣資源“走齣去”戰略已經21年，逐步形成瞭以中東一北非、中亞一俄囉斯和南美為中心的三大戰略油氣區，油氣項目遍及全毬30多箇國傢，2014年海外權益油氣產量預計達到1.5億噸。
종1993년개시，이삼대국유석유공사위대표적중국석유공사통과합자、삼고화병구방식실시유기자원“주출거”전략이경21년，축보형성료이중동일북비、중아일아라사화남미위중심적삼대전략유기구，유기항목편급전구30다개국가，2014년해외권익유기산량예계체도1.5억둔。
