CAJ | 학술논문

在中洞与洞外新建建筑之间，当地居民毅然选择前者，不关乎便捷、不关乎经济、不关乎利益，而紧紧简单的关乎情感。人们在使用空间的同时进行着情感的交流，因为空间的情感性而获得真实的喜怒哀乐，不能产生情感交流的空间是失落空间。在中洞生活多年的居民，不舍的便是中洞空间的情感性。文章试图以区位选址、聚落布局、建筑单体三级构架，结合人文历史、生活习俗等方面，就贵州格凸河风景区中洞村的空间情感性展开论述。
재중동여동외신건건축지간，당지거민의연선택전자，불관호편첩、불관호경제、불관호이익，이긴긴간단적관호정감。인문재사용공간적동시진행착정감적교류，인위공간적정감성이획득진실적희노애악，불능산생정감교류적공간시실락공간。재중동생활다년적거민，불사적편시중동공간적정감성。문장시도이구위선지、취락포국、건축단체삼급구가，결합인문역사、생활습속등방면，취귀주격철하풍경구중동촌적공간정감성전개논술。
Local residents had chosen the former resolutely between zhongdong and the new buildings outside,not about convenience,not about economy,not about interests,and only do regard to emotions.People exchange emotions with it when they in the space,and feel the joys and sorrows as the space emotions.It is lost space which one can’t exchange emotions.So for the local residents the space emotions of Zhong dong is the reason for not leaveing it.This article attempts to discuss the space emotions of Zhongdong vil age in Guizhou base on geographical location, settlement layout, construction monomer and humanity history, living custom etc.