建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2013年
11期
54-55
,共2页
生态城市设计%物质能量流分析%生命周期评价%系统思维
生態城市設計%物質能量流分析%生命週期評價%繫統思維
생태성시설계%물질능량류분석%생명주기평개%계통사유
Ecological Urban Design%Energy/Material Flow Analysis%Life Cycle Analysis%Systems thinking
本文从物质能量流分析的角度来研究生态城市设计过程，通过物质空间以及土地使用的设计，来影响和调节物质与能量流的生产、运输、分配，消费的过程；文章运用“生命周期评价LCA”和“能量物质流分析M/EFA”两个环境分析方法，探讨了人工环境中能量物质流“综合利用效率”对生态城市设计的意义。
本文從物質能量流分析的角度來研究生態城市設計過程，通過物質空間以及土地使用的設計，來影響和調節物質與能量流的生產、運輸、分配，消費的過程；文章運用“生命週期評價LCA”和“能量物質流分析M/EFA”兩箇環境分析方法，探討瞭人工環境中能量物質流“綜閤利用效率”對生態城市設計的意義。
본문종물질능량류분석적각도래연구생태성시설계과정，통과물질공간이급토지사용적설계，래영향화조절물질여능량류적생산、운수、분배，소비적과정；문장운용“생명주기평개LCA”화“능량물질류분석M/EFA”량개배경분석방법，탐토료인공배경중능량물질류“종합이용효솔”대생태성시설계적의의。
The paper attempts to study the process of urban design of eco-city from the perspective of Material/Energy Flow Analysis. The paper implements two environmental methods, Life Cycle Assessment and Material/Energy Flow Analysis, to analyze the“integrated efficiency”of material and energy utilization in built environment and its meaning to eco-city design.
