光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
9期
1795-1796
,共2页
济川煎加味%脾肾阳虚型%便秘%中医药疗法
濟川煎加味%脾腎暘虛型%便祕%中醫藥療法
제천전가미%비신양허형%편비%중의약요법
目的 对比评价济川煎加味治疗脾肾阳虚型便秘的临床疗效.方法 将240例患者随机分为济川煎加味组(治疗组)和麻仁丸组(对照组),每组120例对比观察临床疗效.结果 ①两组患者临床疗效比较:治疗组120例,总有效率94.2％,其中痊愈41例,显效53例,有效19例,无效7例；对照组120例,总有效率80％,其中痊愈13例,显效42例,有效41例,无效24例.②两组临床症状比较在排便困难、粪便性状、排便间隔天数方面,治疗组明显优于对照组(P＜0.05).③3个月后随访,两组复发率比较,治疗组复发率低于对照组(P＜0.05),说明治疗组优于对照组.结论 治疗组明显优于对照组(P＜0.05),说明济川煎加味治疗脾肾阳虚型便秘疗效显著,能明显改善排便困难、粪便性状、排便间隔天数,减少便秘带来的痛苦,提高生活质量.
目的 對比評價濟川煎加味治療脾腎暘虛型便祕的臨床療效.方法 將240例患者隨機分為濟川煎加味組(治療組)和痳仁汍組(對照組),每組120例對比觀察臨床療效.結果 ①兩組患者臨床療效比較:治療組120例,總有效率94.2％,其中痊愈41例,顯效53例,有效19例,無效7例；對照組120例,總有效率80％,其中痊愈13例,顯效42例,有效41例,無效24例.②兩組臨床癥狀比較在排便睏難、糞便性狀、排便間隔天數方麵,治療組明顯優于對照組(P＜0.05).③3箇月後隨訪,兩組複髮率比較,治療組複髮率低于對照組(P＜0.05),說明治療組優于對照組.結論 治療組明顯優于對照組(P＜0.05),說明濟川煎加味治療脾腎暘虛型便祕療效顯著,能明顯改善排便睏難、糞便性狀、排便間隔天數,減少便祕帶來的痛苦,提高生活質量.
목적 대비평개제천전가미치료비신양허형편비적림상료효.방법 장240례환자수궤분위제천전가미조(치료조)화마인환조(대조조),매조120례대비관찰림상료효.결과 ①량조환자림상료효비교:치료조120례,총유효솔94.2％,기중전유41례,현효53례,유효19례,무효7례；대조조120례,총유효솔80％,기중전유13례,현효42례,유효41례,무효24례.②량조림상증상비교재배편곤난、분편성상、배편간격천수방면,치료조명현우우대조조(P＜0.05).③3개월후수방,량조복발솔비교,치료조복발솔저우대조조(P＜0.05),설명치료조우우대조조.결론 치료조명현우우대조조(P＜0.05),설명제천전가미치료비신양허형편비료효현저,능명현개선배편곤난、분편성상、배편간격천수,감소편비대래적통고,제고생활질량.
