CAJ | 학술논문

神经症是临床上常见的一种心理疾病，其发病与人格特征密切相关。国内大多使用客观量表进行神经症的人格测试，但客观量表作为西方国家的产物，用于国人具有很多不足和缺陷。房树人测试在人格测试中最具有代表性，能为神经症患者的心理评估、人格测试、心理咨询和治疗提供新的平台和方法，从而促进这一领域的发展。目前国内房树人测试在神经症患者的运用还处于初步发展阶段，其信效度方面、标准化等方面的问题还需得到进一步探讨和研究。
신경증시림상상상견적일충심리질병，기발병여인격특정밀절상관。국내대다사용객관량표진행신경증적인격측시，단객관량표작위서방국가적산물，용우국인구유흔다불족화결함。방수인측시재인격측시중최구유대표성，능위신경증환자적심리평고、인격측시、심리자순화치료제공신적평태화방법，종이촉진저일영역적발전。목전국내방수인측시재신경증환자적운용환처우초보발전계단，기신효도방면、표준화등방면적문제환수득도진일보탐토화연구。
Neurosis is a common clinical mental illness,the pathogenesis of neurosis is closely related to personality traits. In China,objective scales are used universally to test neurosis personality,but as products of the western countries,objec-tive scales have many shortcomings and defects when it is used in the Chinese people. The House-tree-person technique is the most representative personality test,and it can provide a new platform and method for neurosis patients' psychological assessment, personality test,psychological counseling and therapy,consequently promote the development of this field. Currently,the appli-cation of the House-tree-person technique in neurosis patients is at the preliminary development phase,the reliability and va-lidity,the standardization and other issues of the House -tree -person technique still need to be further discussed and re-searched.