中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2014年
30期
3602-3604,3605
,共4页
重症肌无力%误诊%胸腺瘤%神经炎
重癥肌無力%誤診%胸腺瘤%神經炎
중증기무력%오진%흉선류%신경염
Myasthenia gravis%Diagnostic errors%Thymoma%Neuritis
背景重症肌无力( MG)是累及神经肌肉接头的自身免疫性疾病,临床典型表现为骨骼肌群波动性和易疲劳性的肌无力症状,不典型MG易被误诊,延误治疗时机。目的加强对不典型MG的认识,减少误诊率。方法对2例MG患者的临床特点、治疗、预后以及误诊情况进行分析。结果病例1,72岁女性,表现为急性起病的多组脑干症状,伴体位性眩晕和排尿异常,病初被误诊为后循环进展性卒中或高颈段脊髓病变,最终结合患者单纤维肌电图Jitter波增宽伴传导阻滞,胸部CT提示胸腺增生,溴吡斯的明及丙种球蛋白免疫治疗有效,诊断为MG;病例2,27岁男性,表现为面部感觉异常等多组颅神经支配区受累症状及脑脊液蛋白-细胞分离,多次被误诊为多颅神经炎,最终结合血清RyR抗体和Titin抗体阳性,单纤维肌电图Jitter波增宽伴传导阻滞,胸部CT及病理提示B3型胸腺瘤,诊断为MG。结论 MG肌无力以外的症状表现多样,值得临床医生关注,对这种不典型表现的分析有助于加深对MG发病机制的理解。
揹景重癥肌無力( MG)是纍及神經肌肉接頭的自身免疫性疾病,臨床典型錶現為骨骼肌群波動性和易疲勞性的肌無力癥狀,不典型MG易被誤診,延誤治療時機。目的加彊對不典型MG的認識,減少誤診率。方法對2例MG患者的臨床特點、治療、預後以及誤診情況進行分析。結果病例1,72歲女性,錶現為急性起病的多組腦榦癥狀,伴體位性眩暈和排尿異常,病初被誤診為後循環進展性卒中或高頸段脊髓病變,最終結閤患者單纖維肌電圖Jitter波增寬伴傳導阻滯,胸部CT提示胸腺增生,溴吡斯的明及丙種毬蛋白免疫治療有效,診斷為MG;病例2,27歲男性,錶現為麵部感覺異常等多組顱神經支配區受纍癥狀及腦脊液蛋白-細胞分離,多次被誤診為多顱神經炎,最終結閤血清RyR抗體和Titin抗體暘性,單纖維肌電圖Jitter波增寬伴傳導阻滯,胸部CT及病理提示B3型胸腺瘤,診斷為MG。結論 MG肌無力以外的癥狀錶現多樣,值得臨床醫生關註,對這種不典型錶現的分析有助于加深對MG髮病機製的理解。
배경중증기무력( MG)시루급신경기육접두적자신면역성질병,림상전형표현위골격기군파동성화역피로성적기무력증상,불전형MG역피오진,연오치료시궤。목적가강대불전형MG적인식,감소오진솔。방법대2례MG환자적림상특점、치료、예후이급오진정황진행분석。결과병례1,72세녀성,표현위급성기병적다조뇌간증상,반체위성현훈화배뇨이상,병초피오진위후순배진전성졸중혹고경단척수병변,최종결합환자단섬유기전도Jitter파증관반전도조체,흉부CT제시흉선증생,추필사적명급병충구단백면역치료유효,진단위MG;병례2,27세남성,표현위면부감각이상등다조로신경지배구수루증상급뇌척액단백-세포분리,다차피오진위다로신경염,최종결합혈청RyR항체화Titin항체양성,단섬유기전도Jitter파증관반전도조체,흉부CT급병리제시B3형흉선류,진단위MG。결론 MG기무력이외적증상표현다양,치득림상의생관주,대저충불전형표현적분석유조우가심대MG발병궤제적리해。
Background Myasthenia gravis ( MG ) is an autoimmune disorder with predominantly neuromuscular junction involvement,the typical clinical manifestations were symptoms of muscle weakness,such as volatility and fatigability of skeletal muscles. Atypical MG can easily be misdiagnosed,thus the treatment is delayed. Objective To improve the understand-ing of atypical MG,so as to decrease the misdiagnosis rate. Methods The clinical manifestation,therapeutical and prognostic profile as well as misdiagnosis reasons of two MG patients were analyzed. Results Case 1,72-year old female,abrupt onset of multi-brainstem symptoms combined with positional vertigo and urination disorder, the case was diagnosed with progressive stroke for posterior circulation or high cervical spinal cord disorder initially. According to wide Jitter wave and conduction block of single fiber electromyography,chest CT suggests thymic hyperplasia,and immune therapy( pyridostigmine bromide and intra-vous immunoglobulin)was effective,the case was diagnosed with MG;case 2,27-year old male,suffered from multi-cranial nerve disorder including facial paresthenia,along with protein -cell separation in cerebrospinal fluid,the case was diagnosed with multiple cranial neuropathy more than once. According to seropositive RyR antibody and Titin antibody,wide Jitter wave and conduction block of single fiber electromyography,as well as chest CT and pathology suggest B3 type thymoma,the case was di-agnosed with MG. Conclusion MG has diverse clinical manifestations except for myasthenia,clinicians should pay more atten-tion to these,analysis of atypical clinical manifestations may enhance understanding of the pathogenesis of MG.