中国图书馆学报
中國圖書館學報
중국도서관학보
Journal of Library Science in China
2012年
2期
90-99
,共10页
数字图书馆%可用性评价%研究流派
數字圖書館%可用性評價%研究流派
수자도서관%가용성평개%연구류파
Digital library. Usability evaluation. Genres of studies.
从发展历史和研究深度,将数字图书馆可用性评价发展分为以系统为中心、以用户为中心和立足于图书情报学学科和实践三大流派。三个流派的关系逐级递进,同时又非相互排斥,并随着理论、方法和实践的发展而相互补充和完善。图书情报学学科和实践的数字图书馆可用性评价的研究特点包括:用户中心的理念、研究内容的扩展、与用户服务结合以及与信息行为模型的结合。立足于以上特点,提出该领域后续研究的方向,即数字图书馆各生命周期阶段可用性研究、基于多学科理论的数字图书馆可用性评价研究等。参考文献58。
從髮展歷史和研究深度,將數字圖書館可用性評價髮展分為以繫統為中心、以用戶為中心和立足于圖書情報學學科和實踐三大流派。三箇流派的關繫逐級遞進,同時又非相互排斥,併隨著理論、方法和實踐的髮展而相互補充和完善。圖書情報學學科和實踐的數字圖書館可用性評價的研究特點包括:用戶中心的理唸、研究內容的擴展、與用戶服務結閤以及與信息行為模型的結閤。立足于以上特點,提齣該領域後續研究的方嚮,即數字圖書館各生命週期階段可用性研究、基于多學科理論的數字圖書館可用性評價研究等。參攷文獻58。
종발전역사화연구심도,장수자도서관가용성평개발전분위이계통위중심、이용호위중심화립족우도서정보학학과화실천삼대류파。삼개류파적관계축급체진,동시우비상호배척,병수착이론、방법화실천적발전이상호보충화완선。도서정보학학과화실천적수자도서관가용성평개적연구특점포괄:용호중심적이념、연구내용적확전、여용호복무결합이급여신식행위모형적결합。립족우이상특점,제출해영역후속연구적방향,즉수자도서관각생명주기계단가용성연구、기우다학과이론적수자도서관가용성평개연구등。삼고문헌58。
Based on the history and depth of studies on usability evaluation of digital libraries, this paper classifies the studies into three categories: system-centered, user-centered, and library and information science and practice-rooted. This paper detailedly describes the emergence and development of these genres, and points out that these genres are in climactic order and the theories of which are not mutually exclusive. The main characteristics of the third genre include user-centered, the extension of research dimension, the combination with user services and the combination of user behavior models. This paper also gives suggestions on directions of future studies such as the life cycle of digital library usability, and the integration of multiple disciplines etc. 58refs.