中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2012年
12期
1615-1617
,共3页
肖敏%蔡德%林燕%莫姿丽
肖敏%蔡德%林燕%莫姿麗
초민%채덕%림연%막자려
疫苗%不良反应
疫苗%不良反應
역묘%불량반응
Vaccine%Adverse reaction
目的 了解疫苗不良反应(ADR)的发生情况.方法 对汕头市不良反应中心提供的广东省2006-2009年473例疫苗ADR报告中患者的年龄、ADR的类型、临床表现及涉及系统等信息进行统计分析.结果 共涉及疫苗种类24个品种,以吸附无细胞百日咳、白喉、破伤风联合疫苗构成比最大,为22.0%(104/473);发生于各个年龄段,1个月~3岁构成比较高,达275例,占58.1%(275/473);ADR类型以一般反应为主,涉及多个系统/器官损害;临床表现以全身性损害、皮肤及其附件损害占最大比例,分别为31.4%(255/811)和18.4%(149/811).结论 疫苗ADR的发生情况以一般反应为主,其绝大多数经常规处理后可好转或康复,死亡和后遗症发生较少,但仍应引起重视,做好安全接种及不良反应监测工作.
目的 瞭解疫苗不良反應(ADR)的髮生情況.方法 對汕頭市不良反應中心提供的廣東省2006-2009年473例疫苗ADR報告中患者的年齡、ADR的類型、臨床錶現及涉及繫統等信息進行統計分析.結果 共涉及疫苗種類24箇品種,以吸附無細胞百日咳、白喉、破傷風聯閤疫苗構成比最大,為22.0%(104/473);髮生于各箇年齡段,1箇月~3歲構成比較高,達275例,佔58.1%(275/473);ADR類型以一般反應為主,涉及多箇繫統/器官損害;臨床錶現以全身性損害、皮膚及其附件損害佔最大比例,分彆為31.4%(255/811)和18.4%(149/811).結論 疫苗ADR的髮生情況以一般反應為主,其絕大多數經常規處理後可好轉或康複,死亡和後遺癥髮生較少,但仍應引起重視,做好安全接種及不良反應鑑測工作.
목적 료해역묘불량반응(ADR)적발생정황.방법 대산두시불량반응중심제공적광동성2006-2009년473례역묘ADR보고중환자적년령、ADR적류형、림상표현급섭급계통등신식진행통계분석.결과 공섭급역묘충류24개품충,이흡부무세포백일해、백후、파상풍연합역묘구성비최대,위22.0%(104/473);발생우각개년령단,1개월~3세구성비교고,체275례,점58.1%(275/473);ADR류형이일반반응위주,섭급다개계통/기관손해;림상표현이전신성손해、피부급기부건손해점최대비례,분별위31.4%(255/811)화18.4%(149/811).결론 역묘ADR적발생정황이일반반응위주,기절대다수경상규처리후가호전혹강복,사망화후유증발생교소,단잉응인기중시,주호안전접충급불량반응감측공작.
Objective To investigate the adverse reactions of vaccine.Methods The report of 473 adverse reaction cases of vaccine from 2006 to 2009 was provided by the Adverse Reaction (ADR) Center of Shantou City.Some information of the report such as the age,types of ADR,clinical Manifestation as well as vaccine-immune system were analyzed.Results There were 24 kinds of vaccine involved in ADR,and the DPT vaccine contributed to the highest proportion [22.0% (104/473)].Adverse reaction occurred in all age groups and the 3-5 age group had 275 cases which accounted for a high proportion (58.1%).The general reactions were the main type of ADR,including the damage of many systems/organs.The main clinical manifestation was systemic lesions (31.4%),as well as skin damage(18.4%).Conclusions General reaction is the main type of ADR and most of the patients can recover or be improved.However,attention should be paid to the safe vaccination and the surveillance of ADR.