中国光学
中國光學
중국광학
CHINESE JOURNAL OF OPTICS
2013年
5期
701-709
,共9页
胡晓华%周晓中%刘松涛%张春华%杨楠
鬍曉華%週曉中%劉鬆濤%張春華%楊楠
호효화%주효중%류송도%장춘화%양남
微光立体成像%低照度成像%低云大雾%立体云图
微光立體成像%低照度成像%低雲大霧%立體雲圖
미광입체성상%저조도성상%저운대무%입체운도
shimmer tridimensional imaging%low-light imaging%low cloud and heavy fog%tridimensional cloud image
为了监测夜间和晨昏时段的低云大雾,实现云的三维立体成像,对微光立体成像的关键技术进行了研究。首先,介绍了微光立体成像原理,分析了成像需要解决的宽视场覆盖和多镜头布局。然后,介绍了实现微光探测需要解决的低照度成像技术及其实现方法。最后,针对观测目标照度变化较大的问题,提出了动态范围拓展技术,介绍了后期数据处理中的云雾监测技术。仿真计算结果表明:采用电子倍增CCD(EMCCD)探测器和推扫扫描成像模式、集成探测器组件以及多台相机拼接方案可有效实现微光立体成像,相机扫描幅宽超过2800 km;高程分辨率<817.7 m。提出的成像技术可在低照度条件下监测低云大雾,获取高分辨率的三维立体云图,满足气象海洋探测的需求。
為瞭鑑測夜間和晨昏時段的低雲大霧,實現雲的三維立體成像,對微光立體成像的關鍵技術進行瞭研究。首先,介紹瞭微光立體成像原理,分析瞭成像需要解決的寬視場覆蓋和多鏡頭佈跼。然後,介紹瞭實現微光探測需要解決的低照度成像技術及其實現方法。最後,針對觀測目標照度變化較大的問題,提齣瞭動態範圍拓展技術,介紹瞭後期數據處理中的雲霧鑑測技術。倣真計算結果錶明:採用電子倍增CCD(EMCCD)探測器和推掃掃描成像模式、集成探測器組件以及多檯相機拼接方案可有效實現微光立體成像,相機掃描幅寬超過2800 km;高程分辨率<817.7 m。提齣的成像技術可在低照度條件下鑑測低雲大霧,穫取高分辨率的三維立體雲圖,滿足氣象海洋探測的需求。
위료감측야간화신혼시단적저운대무,실현운적삼유입체성상,대미광입체성상적관건기술진행료연구。수선,개소료미광입체성상원리,분석료성상수요해결적관시장복개화다경두포국。연후,개소료실현미광탐측수요해결적저조도성상기술급기실현방법。최후,침대관측목표조도변화교대적문제,제출료동태범위탁전기술,개소료후기수거처리중적운무감측기술。방진계산결과표명:채용전자배증CCD(EMCCD)탐측기화추소소묘성상모식、집성탐측기조건이급다태상궤병접방안가유효실현미광입체성상,상궤소묘폭관초과2800 km;고정분변솔<817.7 m。제출적성상기술가재저조도조건하감측저운대무,획취고분변솔적삼유입체운도,만족기상해양탐측적수구。
In order to detect low clouds and heavy fogs during nighttime and twilight , and to achieve three-di-mensional imaging of the clouds, the key technologies of shimmer tridimensional imaging were discussed . First, the theory of shimmer tridimensional imaging was introduced , and the wide-field coverage and multi-lens layout for imaging were analyzed.Then, the low-light imaging technology and its implementation were intro-duced.Finally, aiming at the larger illuminance change of an observed target , the dynamic range expanding technology is presented, and detecting technology for clouds and fogs was introduced .Emulation calculation results indicate that the EMCCD detector and push-broom imaging mode, integrated detector assembly and the multi-camera stitching program can effectively realize shimmer tridimensional imaging .The camera swath is beyond 2 800 km and elevation resolution is less than 817.7 m.By using this imaging technology, we can de-tect the low clouds and heavy fogs in a low-light condition, and can get high-resolution three-dimensional ima-ging of the clouds, which satisfies the requirements of meteorologycal and oceanic detection .