感染、炎症、修复
感染、炎癥、脩複
감염、염증、수복
INFECTION, INFLAMMATION, REPAIR
2013年
4期
195-200
,共6页
郑彬丽%倪青%李素那%钱丽旗%陈玉妹%肖冉冉
鄭彬麗%倪青%李素那%錢麗旂%陳玉妹%肖冉冉
정빈려%예청%리소나%전려기%진옥매%초염염
参芪降糖颗粒%甲钴胺片%糖尿病周围神经病变%气阴两虚型
參芪降糖顆粒%甲鈷胺片%糖尿病週圍神經病變%氣陰兩虛型
삼기강당과립%갑고알편%당뇨병주위신경병변%기음량허형
目的:评价参芪降糖颗粒联合甲钴胺片治疗气阴两虚型糖尿病周围神经病变(DPN)的疗效.方法:将140例气阴两虚型DPN 患者按随机数字表随机分为4组:研究组、中药组、西药组各40例,对照组20例.4组均给予降糖、降脂等基础治疗,研究组加服参芪降糖颗粒(每次3 g)和甲钴胺片(每次500 μg),中药组加服参芪降糖颗粒,每次3 g,西药组加服甲钴胺片每次0.5 mg,均每日3次.各组疗程均为3个月.观察各组临床疗效,治疗前后症候积分和多伦多临床神经病变评分(TCSS)的变化,肌电图测肢体优势侧的正中神经、腓浅神经的运动神经传导速度(MNCV)和正中神经、腓总神经的感觉神经传导速度(SNCV).结果:脱落病例共22例,其中研究组4例,中药组6例,西药组7例,对照组5例.研究组总有效率(94.44%)明显高于中药组(55.88%)、西药组(54.55%)和对照组(13.33%,P<0.01),中药组和西药组之间 差异无显著性,但均明显高于对照组(P<0.01).研究组、中药组和西药组治疗后症候积分均显著降低(P<0.01).研究组治疗后积分值低于其他3组(P<0.01).中药组和西药组之间治疗后积分值比较差异无显著性,但均明显低于对照组(P<0.01).治疗后研究组、中药组和西药组的MNCV、SNCV和TCSS评分均较对照组升高,且研究组最高 (P<0.01),研究组差值明显高于其他3组(P<0.01).结论:参芪降糖颗粒联合甲钴胺片治疗气阴两虚型DPN 疗效优于两药单独用药.
目的:評價參芪降糖顆粒聯閤甲鈷胺片治療氣陰兩虛型糖尿病週圍神經病變(DPN)的療效.方法:將140例氣陰兩虛型DPN 患者按隨機數字錶隨機分為4組:研究組、中藥組、西藥組各40例,對照組20例.4組均給予降糖、降脂等基礎治療,研究組加服參芪降糖顆粒(每次3 g)和甲鈷胺片(每次500 μg),中藥組加服參芪降糖顆粒,每次3 g,西藥組加服甲鈷胺片每次0.5 mg,均每日3次.各組療程均為3箇月.觀察各組臨床療效,治療前後癥候積分和多倫多臨床神經病變評分(TCSS)的變化,肌電圖測肢體優勢側的正中神經、腓淺神經的運動神經傳導速度(MNCV)和正中神經、腓總神經的感覺神經傳導速度(SNCV).結果:脫落病例共22例,其中研究組4例,中藥組6例,西藥組7例,對照組5例.研究組總有效率(94.44%)明顯高于中藥組(55.88%)、西藥組(54.55%)和對照組(13.33%,P<0.01),中藥組和西藥組之間 差異無顯著性,但均明顯高于對照組(P<0.01).研究組、中藥組和西藥組治療後癥候積分均顯著降低(P<0.01).研究組治療後積分值低于其他3組(P<0.01).中藥組和西藥組之間治療後積分值比較差異無顯著性,但均明顯低于對照組(P<0.01).治療後研究組、中藥組和西藥組的MNCV、SNCV和TCSS評分均較對照組升高,且研究組最高 (P<0.01),研究組差值明顯高于其他3組(P<0.01).結論:參芪降糖顆粒聯閤甲鈷胺片治療氣陰兩虛型DPN 療效優于兩藥單獨用藥.
목적:평개삼기강당과립연합갑고알편치료기음량허형당뇨병주위신경병변(DPN)적료효.방법:장140례기음량허형DPN 환자안수궤수자표수궤분위4조:연구조、중약조、서약조각40례,대조조20례.4조균급여강당、강지등기출치료,연구조가복삼기강당과립(매차3 g)화갑고알편(매차500 μg),중약조가복삼기강당과립,매차3 g,서약조가복갑고알편매차0.5 mg,균매일3차.각조료정균위3개월.관찰각조림상료효,치료전후증후적분화다륜다림상신경병변평분(TCSS)적변화,기전도측지체우세측적정중신경、비천신경적운동신경전도속도(MNCV)화정중신경、비총신경적감각신경전도속도(SNCV).결과:탈락병례공22례,기중연구조4례,중약조6례,서약조7례,대조조5례.연구조총유효솔(94.44%)명현고우중약조(55.88%)、서약조(54.55%)화대조조(13.33%,P<0.01),중약조화서약조지간 차이무현저성,단균명현고우대조조(P<0.01).연구조、중약조화서약조치료후증후적분균현저강저(P<0.01).연구조치료후적분치저우기타3조(P<0.01).중약조화서약조지간치료후적분치비교차이무현저성,단균명현저우대조조(P<0.01).치료후연구조、중약조화서약조적MNCV、SNCV화TCSS평분균교대조조승고,차연구조최고 (P<0.01),연구조차치명현고우기타3조(P<0.01).결론:삼기강당과립연합갑고알편치료기음량허형DPN 료효우우량약단독용약.