浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
9期
1018-1020
,共3页
王勇%胡业彬%张叶祥%何佳%杜卫甫%范建岭
王勇%鬍業彬%張葉祥%何佳%杜衛甫%範建嶺
왕용%호업빈%장협상%하가%두위보%범건령
动脉粥样硬化%益肾活血解毒汤%炎症标志物
動脈粥樣硬化%益腎活血解毒湯%炎癥標誌物
동맥죽양경화%익신활혈해독탕%염증표지물
[目的]研究益肾活血解毒汤及其与阿托伐他汀联用对颈动脉粥样硬化(CAS)斑块、炎性因子的影响.[方法]将50只新西兰兔随机分为空白组(BCG)9只,模型组41只,用高脂饲料喂养和球囊损伤术制备CAS兔模型,共8周；造模成功后,将模型组40只兔随机分为中药组(TCMG),西药组(WMG),中西药结合组(ZXG),模型对照组(MG),各组10只,于第9周开始分别灌胃给药,共6周.分别于第9、15周结束时取血检测各组家兔血清炎症标志物的含量,观察颈动脉病理形态学变化.[结果]治疗前,与BCG比较,MG、TCMG、WMG及ZXG IL-18、hs-CRP、IL-10值均有显著性差异(P＜0.01).治疗前后组内比较及疗后组间比较,三个治疗组IL-18、hs-CRP指标均有降低(P＜0.05或P＜0.01),IL-10升高(P＜0.05或P＜0.01);ZXG疗效明显优于TCMG或WMG( P＜0.01)；光镜下观察结果显示,各给药组颈动脉病变程度均明显减低.[结论]益肾活血解毒汤联合阿托伐他汀治疗可显著调节CAS兔1L-18,hs-CRP,IL-10三种炎性因子水平.
[目的]研究益腎活血解毒湯及其與阿託伐他汀聯用對頸動脈粥樣硬化(CAS)斑塊、炎性因子的影響.[方法]將50隻新西蘭兔隨機分為空白組(BCG)9隻,模型組41隻,用高脂飼料餵養和毬囊損傷術製備CAS兔模型,共8週；造模成功後,將模型組40隻兔隨機分為中藥組(TCMG),西藥組(WMG),中西藥結閤組(ZXG),模型對照組(MG),各組10隻,于第9週開始分彆灌胃給藥,共6週.分彆于第9、15週結束時取血檢測各組傢兔血清炎癥標誌物的含量,觀察頸動脈病理形態學變化.[結果]治療前,與BCG比較,MG、TCMG、WMG及ZXG IL-18、hs-CRP、IL-10值均有顯著性差異(P＜0.01).治療前後組內比較及療後組間比較,三箇治療組IL-18、hs-CRP指標均有降低(P＜0.05或P＜0.01),IL-10升高(P＜0.05或P＜0.01);ZXG療效明顯優于TCMG或WMG( P＜0.01)；光鏡下觀察結果顯示,各給藥組頸動脈病變程度均明顯減低.[結論]益腎活血解毒湯聯閤阿託伐他汀治療可顯著調節CAS兔1L-18,hs-CRP,IL-10三種炎性因子水平.
[목적]연구익신활혈해독탕급기여아탁벌타정련용대경동맥죽양경화(CAS)반괴、염성인자적영향.[방법]장50지신서란토수궤분위공백조(BCG)9지,모형조41지,용고지사료위양화구낭손상술제비CAS토모형,공8주；조모성공후,장모형조40지토수궤분위중약조(TCMG),서약조(WMG),중서약결합조(ZXG),모형대조조(MG),각조10지,우제9주개시분별관위급약,공6주.분별우제9、15주결속시취혈검측각조가토혈청염증표지물적함량,관찰경동맥병리형태학변화.[결과]치료전,여BCG비교,MG、TCMG、WMG급ZXG IL-18、hs-CRP、IL-10치균유현저성차이(P＜0.01).치료전후조내비교급료후조간비교,삼개치료조IL-18、hs-CRP지표균유강저(P＜0.05혹P＜0.01),IL-10승고(P＜0.05혹P＜0.01);ZXG료효명현우우TCMG혹WMG( P＜0.01)；광경하관찰결과현시,각급약조경동맥병변정도균명현감저.[결론]익신활혈해독탕연합아탁벌타정치료가현저조절CAS토1L-18,hs-CRP,IL-10삼충염성인자수평.
