中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2012年
10期
910-911
,共2页
李世功%李徐生%梁育川%王燕林%徐凤兰%刘茂年
李世功%李徐生%樑育川%王燕林%徐鳳蘭%劉茂年
리세공%리서생%량육천%왕연림%서봉란%류무년
腹腔镜%十二指肠镜%胆石病
腹腔鏡%十二指腸鏡%膽石病
복강경%십이지장경%담석병
目的 总结应用十二指肠镜下乳头括约肌切开术(endoscopic sphincterectomy,EST)联合腹腔镜胆囊切除术(laparoscopic cholecystectomy,LC)选择性治疗胆囊结石合并胆总管结石的经验. 方法 回顾性分析2008~2011年我院应用EST联合LC治疗72例胆囊结石合并胆总管结石的临床资料.胆囊结石直径0.5 ~3.0 cm,1枚或多枚,胆总管结石1.0~3.0 cm,数目1~3枚.均先行EST用碎石网篮碎石后取尽胆管结石,3~5天后再行LC术治疗胆囊结石. 结果 本组手术均获成功,无中转开腹,均痊愈出院.手术时间EST 46 ~100 min,LC44~95 min,住院7~15 d,平均9.3d.72例随访6~ 24个月,平均11.3月,无结石复发及严重并发症发生. 结论 EST联合LC是治疗胆囊结石合并胆总管结石的安全、合理、有效的首选微创方法.
目的 總結應用十二指腸鏡下乳頭括約肌切開術(endoscopic sphincterectomy,EST)聯閤腹腔鏡膽囊切除術(laparoscopic cholecystectomy,LC)選擇性治療膽囊結石閤併膽總管結石的經驗. 方法 迴顧性分析2008~2011年我院應用EST聯閤LC治療72例膽囊結石閤併膽總管結石的臨床資料.膽囊結石直徑0.5 ~3.0 cm,1枚或多枚,膽總管結石1.0~3.0 cm,數目1~3枚.均先行EST用碎石網籃碎石後取儘膽管結石,3~5天後再行LC術治療膽囊結石. 結果 本組手術均穫成功,無中轉開腹,均痊愈齣院.手術時間EST 46 ~100 min,LC44~95 min,住院7~15 d,平均9.3d.72例隨訪6~ 24箇月,平均11.3月,無結石複髮及嚴重併髮癥髮生. 結論 EST聯閤LC是治療膽囊結石閤併膽總管結石的安全、閤理、有效的首選微創方法.
목적 총결응용십이지장경하유두괄약기절개술(endoscopic sphincterectomy,EST)연합복강경담낭절제술(laparoscopic cholecystectomy,LC)선택성치료담낭결석합병담총관결석적경험. 방법 회고성분석2008~2011년아원응용EST연합LC치료72례담낭결석합병담총관결석적림상자료.담낭결석직경0.5 ~3.0 cm,1매혹다매,담총관결석1.0~3.0 cm,수목1~3매.균선행EST용쇄석망람쇄석후취진담관결석,3~5천후재행LC술치료담낭결석. 결과 본조수술균획성공,무중전개복,균전유출원.수술시간EST 46 ~100 min,LC44~95 min,주원7~15 d,평균9.3d.72례수방6~ 24개월,평균11.3월,무결석복발급엄중병발증발생. 결론 EST연합LC시치료담낭결석합병담총관결석적안전、합리、유효적수선미창방법.