中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2012年
10期
907-909
,共3页
手助腹腔镜%直肠癌%直肠前切除术
手助腹腔鏡%直腸癌%直腸前切除術
수조복강경%직장암%직장전절제술
目的 探讨手助腹腔镜直肠癌根治术的应用价值. 方法 回顾性分析我院2009 ～ 2011年直肠癌经手助腹腔镜(28例)和开腹(32例)行直肠前切除手术的临床资料,对比2组手术时间、术中出血量、肠系膜淋巴结清扫个数、肠道功能恢复时间、术后住院时间、术后并发症的发生率之间的差异. 结果 手助腹腔镜组在术中出血量、肠道功能恢复时间及术后住院时间均少于开腹组[术中出血量(80.5±13.3)ml vs.(170.5±35.5)ml,t=-12.650,P=0.000；肠道功能恢复时间(45.4±15.8)h vs.(89.5±13.3)h,t=-11.750,P=0.000；术后住院时间(8.2±2.0)d vs.(11.6±2.0)d,t=-6.518,P=0.000].2组手术时间、淋巴结清扫数目、术后并发症发生率差异无显著性(P＞0.05). 结论 手助腹腔镜与开腹直肠癌根治术相比具有出血少、术后恢复快等优点,具有微创性,同时并不增加手术时间及术后并发症,能获得和开腹同样的根治效果.
目的 探討手助腹腔鏡直腸癌根治術的應用價值. 方法 迴顧性分析我院2009 ～ 2011年直腸癌經手助腹腔鏡(28例)和開腹(32例)行直腸前切除手術的臨床資料,對比2組手術時間、術中齣血量、腸繫膜淋巴結清掃箇數、腸道功能恢複時間、術後住院時間、術後併髮癥的髮生率之間的差異. 結果 手助腹腔鏡組在術中齣血量、腸道功能恢複時間及術後住院時間均少于開腹組[術中齣血量(80.5±13.3)ml vs.(170.5±35.5)ml,t=-12.650,P=0.000；腸道功能恢複時間(45.4±15.8)h vs.(89.5±13.3)h,t=-11.750,P=0.000；術後住院時間(8.2±2.0)d vs.(11.6±2.0)d,t=-6.518,P=0.000].2組手術時間、淋巴結清掃數目、術後併髮癥髮生率差異無顯著性(P＞0.05). 結論 手助腹腔鏡與開腹直腸癌根治術相比具有齣血少、術後恢複快等優點,具有微創性,同時併不增加手術時間及術後併髮癥,能穫得和開腹同樣的根治效果.
목적 탐토수조복강경직장암근치술적응용개치. 방법 회고성분석아원2009 ～ 2011년직장암경수조복강경(28례)화개복(32례)행직장전절제수술적림상자료,대비2조수술시간、술중출혈량、장계막림파결청소개수、장도공능회복시간、술후주원시간、술후병발증적발생솔지간적차이. 결과 수조복강경조재술중출혈량、장도공능회복시간급술후주원시간균소우개복조[술중출혈량(80.5±13.3)ml vs.(170.5±35.5)ml,t=-12.650,P=0.000；장도공능회복시간(45.4±15.8)h vs.(89.5±13.3)h,t=-11.750,P=0.000；술후주원시간(8.2±2.0)d vs.(11.6±2.0)d,t=-6.518,P=0.000].2조수술시간、림파결청소수목、술후병발증발생솔차이무현저성(P＞0.05). 결론 수조복강경여개복직장암근치술상비구유출혈소、술후회복쾌등우점,구유미창성,동시병불증가수술시간급술후병발증,능획득화개복동양적근치효과.
