科技资讯
科技資訊
과기자신
SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
2014年
21期
200-201
,共2页
跨文化交际%语用失误%规避
跨文化交際%語用失誤%規避
과문화교제%어용실오%규피
对任何一门外语语言的学习都不可避免的要碰到不了解外语语言文化背景的情况,还有一些语法、社会等方面的影响,而难免出现跨文化交际中语用失误问题,这种失误主要表现为语言用语失误和社会用语失误两方面.本文分析了提高英语在跨文化交际中 的重要意义及英语跨文化交际中语用失误规避策略.
對任何一門外語語言的學習都不可避免的要踫到不瞭解外語語言文化揹景的情況,還有一些語法、社會等方麵的影響,而難免齣現跨文化交際中語用失誤問題,這種失誤主要錶現為語言用語失誤和社會用語失誤兩方麵.本文分析瞭提高英語在跨文化交際中 的重要意義及英語跨文化交際中語用失誤規避策略.
대임하일문외어어언적학습도불가피면적요팽도불료해외어어언문화배경적정황,환유일사어법、사회등방면적영향,이난면출현과문화교제중어용실오문제,저충실오주요표현위어언용어실오화사회용어실오량방면.본문분석료제고영어재과문화교제중 적중요의의급영어과문화교제중어용실오규피책략.
