CAJ | 학술논문

分别采用滤纸片琼脂扩散法和二苯代苦味基肼自由基(DPPH)法,对新疆细虫草(Ophiocordyceps gracilis)水提物和醇提物的体外抑菌和抗氧化活性进行研究。结果表明,新疆细虫草水提物和醇提物对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、变形杆菌均有很好的抑制效果,醇提物的抑菌效果明显高于水提物；新疆细虫草水提物和醇提物均有很好的 DPPH 自由基清除能力,IC50值分别为1.77 mg/mL 和1.23 mg/mL,清除能力随浓度增大而增强,当提取液浓度为5 mg/mL时新疆细虫草水提物和醇提物的清除率均达到了97%。
분별채용려지편경지확산법화이분대고미기정자유기(DPPH)법,대신강세충초(Ophiocordyceps gracilis)수제물화순제물적체외억균화항양화활성진행연구。결과표명,신강세충초수제물화순제물대대장간균、금황색포도구균、고초아포간균、변형간균균유흔호적억제효과,순제물적억균효과명현고우수제물；신강세충초수제물화순제물균유흔호적 DPPH 자유기청제능력,IC50치분별위1.77 mg/mL 화1.23 mg/mL,청제능력수농도증대이증강,당제취액농도위5 mg/mL시신강세충초수제물화순제물적청제솔균체도료97%。
Antibacterial and antioxidant activities of ethanolic and aqueous extracts of Ophiocordyceps gracilis fruit bodies collected from the wild in Xinjiang Province were investigated using the paper disc diffusion and the 2,2-diphenylpicrylhydrazyl (DPPH)radical scavenging methods.Both aqueous and especially ethanolic extracts exhibited significant antibacterial activity towards Escherichia coli,Staphyloccocus aureus,Bacillus subtilis and Proteus vulgaris.Both extracts also exhibited dose-dependent DPPH radical scavenging activity with IC50 values of 1 .77 mg/mL and 1 .23 mg/mL recorded for the aqueous and ethanolic extracts respectively,and each extract at 5 mg/mL concentration resulted in a 97% radical scavenging rate.