中西医结合心血管病电子杂志
中西醫結閤心血管病電子雜誌
중서의결합심혈관병전자잡지
Cardiovascular Disease Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine (Electronic)
2014年
3期
8-9,10
,共3页
中西医结合治疗%小儿肺炎%回顾性的临床分析
中西醫結閤治療%小兒肺炎%迴顧性的臨床分析
중서의결합치료%소인폐염%회고성적림상분석
combined treatment of traditional Chinese and Western medicine%Pneumonia%clinical analysis
目的：观察采用中西医结合治疗小儿肺炎的临床回顾性的分析。方法选取我院收治的肺炎患儿50例，将其随机分为观察组及对照组，每组各25例，给予观察组采用中西医治疗方法，对照组常规西药治疗，观察治疗后两组患儿的治疗结果。结果观察组中有22例患儿临床症状消失，恢复正常体温，肺部阴影消失及肺部干湿啰音完全吸收。总有效率88％；对照组有18例患儿体温恢复正常，临床征状消失，肺部的干湿性啰音吸收，总有效率72％。观察组患儿治疗总有效率88％，显著高于对照组治疗总有效率72％（P＜0．05）。结论中西医结合治疗小儿肺炎比单纯用西药治疗可以明显提高疗效，缩短疗程，具有起效快，安全性高，显著疗效，值得临床应用。
目的：觀察採用中西醫結閤治療小兒肺炎的臨床迴顧性的分析。方法選取我院收治的肺炎患兒50例，將其隨機分為觀察組及對照組，每組各25例，給予觀察組採用中西醫治療方法，對照組常規西藥治療，觀察治療後兩組患兒的治療結果。結果觀察組中有22例患兒臨床癥狀消失，恢複正常體溫，肺部陰影消失及肺部榦濕啰音完全吸收。總有效率88％；對照組有18例患兒體溫恢複正常，臨床徵狀消失，肺部的榦濕性啰音吸收，總有效率72％。觀察組患兒治療總有效率88％，顯著高于對照組治療總有效率72％（P＜0．05）。結論中西醫結閤治療小兒肺炎比單純用西藥治療可以明顯提高療效，縮短療程，具有起效快，安全性高，顯著療效，值得臨床應用。
목적：관찰채용중서의결합치료소인폐염적림상회고성적분석。방법선취아원수치적폐염환인50례，장기수궤분위관찰조급대조조，매조각25례，급여관찰조채용중서의치료방법，대조조상규서약치료，관찰치료후량조환인적치료결과。결과관찰조중유22례환인림상증상소실，회복정상체온，폐부음영소실급폐부간습라음완전흡수。총유효솔88％；대조조유18례환인체온회복정상，림상정상소실，폐부적간습성라음흡수，총유효솔72％。관찰조환인치료총유효솔88％，현저고우대조조치료총유효솔72％（P＜0．05）。결론중서의결합치료소인폐염비단순용서약치료가이명현제고료효，축단료정，구유기효쾌，안전성고，현저료효，치득림상응용。
Objective To observe the clinical treatment of Pediatric Pneumonia retrosPective analysis of traditional Chinese medicine and Western medicine.Methods 50 cases of Pneumonia Patients in our hosPital were selected,then they were randomly divided into obser-vation grouP and control grouP,each grouP had 25 cases,given the observation grouP with treatment of traditional Chinese and Western medi-cine,the control grouP received conventional western medicine treatment,the treatment results of two grouPs were observed after treatment. Results in the observation grouP,22 cases had clinical symPtoms disaPPeared,normal temPerature,lung shadow disaPPeared and lung wet dry Hui sound comPletely absorbed.The total efficiency of 88%;control grouP had 18 cases,body temPerature returned to normal,the clinical symPtoms disaPPeared,lung wet rales absorPtion,the total efficiency of 72%.The observation grouP with total effective rate of treatment 88%,treatment control grouP,the total efficiency of 72% was significantly higher than that (P<0.05).Conclusion Traditional Chinese and Western medicine treatment of infantile Pneumonia than simPly using western medicine treatment can significantly imProve the efficacy, shorten the course of treatment,has the advantages of quick effect,high safety,significant effect,worthy of clinical aPPlication.
