中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2014年
3期
353-355
,共3页
林旭%王明山%时飞%毕燕琳%陈怀龙%马福国%王彬%姚如永
林旭%王明山%時飛%畢燕琳%陳懷龍%馬福國%王彬%姚如永
림욱%왕명산%시비%필연림%진부룡%마복국%왕빈%요여영
再灌注损伤%脑%胆碱能激动剂%老年人%海马
再灌註損傷%腦%膽堿能激動劑%老年人%海馬
재관주손상%뇌%담감능격동제%노년인%해마
Reperfusion injury%Brain%Cholinergic agonists%Aged%Hippocampus
目的:评价全脑缺血再灌注损伤老龄大鼠海马胆碱能抗炎通路的变化。方法老龄雄性SD大鼠120只,18~22月龄,体重450~600 g ,采用随机数字表法,将其分为2组( n=60):假手术组(S组)和全脑缺血再灌注组(I/R组)。I/R组采用四血管阻断法制备大鼠全脑缺血再灌注损伤模型。分别于再灌注1、3、5和7 d时处死15只大鼠,取脑组织,测定海马CA1区神经元凋亡率、α7烟碱型乙酰胆碱受体(α7nAChR)、胆碱乙酰基转移酶(ChAT)、TNF-α和IL-1β表达。结果与S组比较,I/R组再灌注不同时点海马组织神经元凋亡率升高,α7nAChR、ChAT、TNF-α和 IL-1β表达上调( P<0.05或0.01);再灌注期间海马组织α7nAChR和ChAT表达逐渐上调,到再灌注5 d时达高峰( P<0.05)。结论全脑缺血再灌注损伤老龄大鼠海马胆碱能抗炎通路激活,该通路激活是抑制脑组织过度炎性反应的内源性机制。
目的:評價全腦缺血再灌註損傷老齡大鼠海馬膽堿能抗炎通路的變化。方法老齡雄性SD大鼠120隻,18~22月齡,體重450~600 g ,採用隨機數字錶法,將其分為2組( n=60):假手術組(S組)和全腦缺血再灌註組(I/R組)。I/R組採用四血管阻斷法製備大鼠全腦缺血再灌註損傷模型。分彆于再灌註1、3、5和7 d時處死15隻大鼠,取腦組織,測定海馬CA1區神經元凋亡率、α7煙堿型乙酰膽堿受體(α7nAChR)、膽堿乙酰基轉移酶(ChAT)、TNF-α和IL-1β錶達。結果與S組比較,I/R組再灌註不同時點海馬組織神經元凋亡率升高,α7nAChR、ChAT、TNF-α和 IL-1β錶達上調( P<0.05或0.01);再灌註期間海馬組織α7nAChR和ChAT錶達逐漸上調,到再灌註5 d時達高峰( P<0.05)。結論全腦缺血再灌註損傷老齡大鼠海馬膽堿能抗炎通路激活,該通路激活是抑製腦組織過度炎性反應的內源性機製。
목적:평개전뇌결혈재관주손상노령대서해마담감능항염통로적변화。방법노령웅성SD대서120지,18~22월령,체중450~600 g ,채용수궤수자표법,장기분위2조( n=60):가수술조(S조)화전뇌결혈재관주조(I/R조)。I/R조채용사혈관조단법제비대서전뇌결혈재관주손상모형。분별우재관주1、3、5화7 d시처사15지대서,취뇌조직,측정해마CA1구신경원조망솔、α7연감형을선담감수체(α7nAChR)、담감을선기전이매(ChAT)、TNF-α화IL-1β표체。결과여S조비교,I/R조재관주불동시점해마조직신경원조망솔승고,α7nAChR、ChAT、TNF-α화 IL-1β표체상조( P<0.05혹0.01);재관주기간해마조직α7nAChR화ChAT표체축점상조,도재관주5 d시체고봉( P<0.05)。결론전뇌결혈재관주손상노령대서해마담감능항염통로격활,해통로격활시억제뇌조직과도염성반응적내원성궤제。
Objective To evaluate the changes in cholinergic anti-inflammatory pathway in hippocampi global in aged rats with cerebral ischemia/reperfusion (I/R ) injury .Methods One hundred and twenty male Sprague-Dawley rats , aged 18-22 months ,weighing 450-600 g ,were randomly divided into 2 groups ( n= 60 each):sham operation group (group S) and global cerebral I/R group (group I/R) .The animals were anesthetized with intraperitoneal 10% chloral hydrate 0.4 ml/100 g .Global cerebral I/R was induced by 4-vessel occlusion method described by Pulsinelli .Fifteen rats were sacrificed at 1 ,3 ,5 and 7 days of reperfusion ,and brains were removed for determination of neuronal apoptosis and expression of α7 nicotinic acetylcholine receptor (α7nAChR ) , choline acetyltransferase (ChAT ) ,tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-1β(IL-1β) in the hippocampal CA1 region .The apoptosis rate was calculated .Results Compared with group S ,the apoptosis rate was increased and the expression of α7nAChR ,ChAT ,TNF-αand IL-1βwas up-regulated in group I/R ( P<0.05 or 0.01 ) . The expression of α7nAChR and ChAT was up-regulated gradually during reperfusion and peaked at 5 day of reperfusion ( P< 0.05 ) .Conclusion Global cerebral I/R injury can activate cholinergic anti-inflammatory pathway in aged rat hippocampi ,and the activation of this pathway is the endogenous mechanism of inhibition of excessive inflammatory responses in brain tissues .