现代城市轨道交通
現代城市軌道交通
현대성시궤도교통
MODERN URBAN TRANSIT
2014年
3期
44-46
,共3页
地铁车辆%检修挂牌%优化设计
地鐵車輛%檢脩掛牌%優化設計
지철차량%검수괘패%우화설계
metro vehicle%maintenance signs%optimal design
地铁车辆检修作业挂牌是为防止车辆在检修过程中被人误触动、误操作而设置的安全警示牌。介绍了无锡地铁车辆检修作业挂牌的结构、使用流程、管理制度等方面。通过比较国内其他地铁公司车辆检修挂牌的设计，并结合自身实际需要，对无锡地铁车辆检修作业挂牌进行了优化设计，优化设计后的车辆检修挂牌更加安全、醒目、人性化，贴合现场安全生产。
地鐵車輛檢脩作業掛牌是為防止車輛在檢脩過程中被人誤觸動、誤操作而設置的安全警示牌。介紹瞭無錫地鐵車輛檢脩作業掛牌的結構、使用流程、管理製度等方麵。通過比較國內其他地鐵公司車輛檢脩掛牌的設計，併結閤自身實際需要，對無錫地鐵車輛檢脩作業掛牌進行瞭優化設計，優化設計後的車輛檢脩掛牌更加安全、醒目、人性化，貼閤現場安全生產。
지철차량검수작업괘패시위방지차량재검수과정중피인오촉동、오조작이설치적안전경시패。개소료무석지철차량검수작업괘패적결구、사용류정、관리제도등방면。통과비교국내기타지철공사차량검수괘패적설계，병결합자신실제수요，대무석지철차량검수작업괘패진행료우화설계，우화설계후적차량검수괘패경가안전、성목、인성화，첩합현장안전생산。
Signs and marking in metro vehicle maintenance are to prevent vehicles being mistakenly touched, misused and false operation as safety warning signs in the vehicle repair process. The paper describes the aspects of signs structure in Wuxi metro vehicle maintenance, the utilization processes, management systems, etc. By comparing signs designs for maintenance vehicles from other domestic metro companies in China, taking into consideration of its actual needs, designs of signs for Wuxi metro vehicle repair are optimized. After design optimization, the vehicles in maintenance have the signs safer, more eye-catching, user-friendly, and ift-site for safe production.
