太原理工大学学报（社会科学版）
太原理工大學學報（社會科學版）
태원리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
3期
14-18
,共5页
罪刑法定%立法目的%社会情理%刑法体系
罪刑法定%立法目的%社會情理%刑法體繫
죄형법정%입법목적%사회정리%형법체계
the principle of legality%legislative purpose%social reasonableness%criminal law system
刑事司法是以刑法规范为依据对具体行为是否构成犯罪的一种价值判断活动。在罪刑法定原则下，从形式上解读刑法规范固然意义重大，但刑事司法一味地表现出的绝对形式主义必将自身引向一条“不归路”。基于现代法治理念，刑事司法适用刑法规范对犯罪的认定除考虑形式上的符合性外，还应对刑法规范的合立法目的性、合社会情理性、合刑法适用必要性和合刑法体系逻辑性等实质性价值进行解读。
刑事司法是以刑法規範為依據對具體行為是否構成犯罪的一種價值判斷活動。在罪刑法定原則下，從形式上解讀刑法規範固然意義重大，但刑事司法一味地錶現齣的絕對形式主義必將自身引嚮一條“不歸路”。基于現代法治理唸，刑事司法適用刑法規範對犯罪的認定除攷慮形式上的符閤性外，還應對刑法規範的閤立法目的性、閤社會情理性、閤刑法適用必要性和閤刑法體繫邏輯性等實質性價值進行解讀。
형사사법시이형법규범위의거대구체행위시부구성범죄적일충개치판단활동。재죄형법정원칙하，종형식상해독형법규범고연의의중대，단형사사법일미지표현출적절대형식주의필장자신인향일조“불귀로”。기우현대법치이념，형사사법괄용형법규범대범죄적인정제고필형식상적부합성외，환응대형법규범적합입법목적성、합사회정이성、합형법괄용필요성화합형법체계라집성등실질성개치진행해독。
The criminal justice is a value judgment activity which determines whether the specific behavior is a crime or not in accordance with the criminal legal norms .Under the principle of le-gality ,it is of great significance to interpret the criminal legal norms from the form ,but the abso-lute formalism always embodied by the criminal justice will lead itself to the “road of no return” . Based on the modern concept of ruling by law ,w hen the criminal legal norms are used to deter-mine a crime by criminal justice ,we should interpret such substantial values as the legislative pur-pose ,the social reasonableness ,the applicable necessity of criminal law and the logic of criminal law system ,besides compliance with the form .
