制冷与空调
製冷與空調
제랭여공조
REFRIGERATION AND AIR-CONDITIONING
2014年
5期
57-58,62
,共3页
中国企业%海外维权%知识产权
中國企業%海外維權%知識產權
중국기업%해외유권%지식산권
chinese enterprises%rights protection overseas%intellectual property
从中国企业“走出去”战略实施开始,不可避免的海外纠纷就随之而来,海外维权也变得日益重要。本文通过案例展示了我国企业海外维权的困境,同时总结了与其他国家进行海外维权的策略,可做为中国企业维权借鉴的内容,以及针对企业自身所能作出的努力。
從中國企業“走齣去”戰略實施開始,不可避免的海外糾紛就隨之而來,海外維權也變得日益重要。本文通過案例展示瞭我國企業海外維權的睏境,同時總結瞭與其他國傢進行海外維權的策略,可做為中國企業維權藉鑒的內容,以及針對企業自身所能作齣的努力。
종중국기업“주출거”전략실시개시,불가피면적해외규분취수지이래,해외유권야변득일익중요。본문통과안례전시료아국기업해외유권적곤경,동시총결료여기타국가진행해외유권적책략,가주위중국기업유권차감적내용,이급침대기업자신소능작출적노력。
Since the implementation of the“GOING OUT”strategy of Chinese enterprises, inevitable overseas disputes comes subsequently, and the rights protection overseas is also increasingly important. This paper demonstrates the dilemma of rights protection overseas of Chinese enterprises through real cases, summarizes the strategy of rights protection overseas of other nations and the contents that Chinese enterprises can learn form during rights protection at the same time, as well as proposes the conclusions and recommendations in connection with the effort that the enterprises can make.