世界科学技术-中医药现代化
世界科學技術-中醫藥現代化
세계과학기술-중의약현대화
WORLD SCIENCE AND TECHNOLOGY-MODERNIZATION OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
5期
1097-1102
,共6页
张光银%李明%许颖智%彭立%杨萃%周亚男%马惠宁%张军平
張光銀%李明%許穎智%彭立%楊萃%週亞男%馬惠寧%張軍平
장광은%리명%허영지%팽립%양췌%주아남%마혜저%장군평
补肾抗衰片%氧化应激%动脉粥样硬化%HO-1 mRNA
補腎抗衰片%氧化應激%動脈粥樣硬化%HO-1 mRNA
보신항쇠편%양화응격%동맥죽양경화%HO-1 mRNA
Bu-Shen Kang-Shuai Tablet%oxidative stress%atherosclerosis%HO-1 mRNA
目的:探讨补肾抗衰片对家兔动脉粥样硬化病变后血红素加氧酶-1(HO-1) mRNA及其相关氧化应激水平的影响。方法:将56只日本大耳白兔随机分为正常组8只,实验组48只,正常组给予普通饲料,实验组建立动脉粥样硬化模型,在第8周时,实验组随机分为模型组、补肾抗衰片组和辛伐他汀组。各组分别于给药前、给药后8、12、16周采血,最后一次采血后处死动物,无菌条件下取主动脉,用 Q-PCR法检测主动脉HO-1 mRNA、PPARα mRNA的表达,免疫荧光技术检测HO-1蛋白水平,ELISA法检测血清HbCO、COX-2活性以及cGMP水平。结果:补肾抗衰片干预后,血清HbCO水平下降,cGMP明显升高,而COX-2活性无明显变化;HO-1免疫荧光检测发现,补肾抗衰组和辛伐他汀组绿色荧光区域均明显增加;主动脉HO-1 mRNA基因在正常组仅有少量表达,动脉粥样硬化病变组HO-1 mRNA表达增加,经补肾抗衰片干预后HO-1 mRNA表达明显升高(P<0.05),PPARα mRNA经补肾抗衰片干预后各组无均有下降的趋势。辛伐他汀也存在类似的抗氧化效应。结论:中药复方制剂补肾抗衰片在动脉粥样硬化病变中具有重要的抗氧化作用,其保护机制可能是通过调控HO-1 mRNA基因的表达及影响HO-1/CO-cGMP通路中相关酶的活性,同时补肾抗衰片可能通过对抗过氧化反应稳定动脉粥样硬化斑块。
目的:探討補腎抗衰片對傢兔動脈粥樣硬化病變後血紅素加氧酶-1(HO-1) mRNA及其相關氧化應激水平的影響。方法:將56隻日本大耳白兔隨機分為正常組8隻,實驗組48隻,正常組給予普通飼料,實驗組建立動脈粥樣硬化模型,在第8週時,實驗組隨機分為模型組、補腎抗衰片組和辛伐他汀組。各組分彆于給藥前、給藥後8、12、16週採血,最後一次採血後處死動物,無菌條件下取主動脈,用 Q-PCR法檢測主動脈HO-1 mRNA、PPARα mRNA的錶達,免疫熒光技術檢測HO-1蛋白水平,ELISA法檢測血清HbCO、COX-2活性以及cGMP水平。結果:補腎抗衰片榦預後,血清HbCO水平下降,cGMP明顯升高,而COX-2活性無明顯變化;HO-1免疫熒光檢測髮現,補腎抗衰組和辛伐他汀組綠色熒光區域均明顯增加;主動脈HO-1 mRNA基因在正常組僅有少量錶達,動脈粥樣硬化病變組HO-1 mRNA錶達增加,經補腎抗衰片榦預後HO-1 mRNA錶達明顯升高(P<0.05),PPARα mRNA經補腎抗衰片榦預後各組無均有下降的趨勢。辛伐他汀也存在類似的抗氧化效應。結論:中藥複方製劑補腎抗衰片在動脈粥樣硬化病變中具有重要的抗氧化作用,其保護機製可能是通過調控HO-1 mRNA基因的錶達及影響HO-1/CO-cGMP通路中相關酶的活性,同時補腎抗衰片可能通過對抗過氧化反應穩定動脈粥樣硬化斑塊。
목적:탐토보신항쇠편대가토동맥죽양경화병변후혈홍소가양매-1(HO-1) mRNA급기상관양화응격수평적영향。방법:장56지일본대이백토수궤분위정상조8지,실험조48지,정상조급여보통사료,실험조건립동맥죽양경화모형,재제8주시,실험조수궤분위모형조、보신항쇠편조화신벌타정조。각조분별우급약전、급약후8、12、16주채혈,최후일차채혈후처사동물,무균조건하취주동맥,용 Q-PCR법검측주동맥HO-1 mRNA、PPARα mRNA적표체,면역형광기술검측HO-1단백수평,ELISA법검측혈청HbCO、COX-2활성이급cGMP수평。결과:보신항쇠편간예후,혈청HbCO수평하강,cGMP명현승고,이COX-2활성무명현변화;HO-1면역형광검측발현,보신항쇠조화신벌타정조록색형광구역균명현증가;주동맥HO-1 mRNA기인재정상조부유소량표체,동맥죽양경화병변조HO-1 mRNA표체증가,경보신항쇠편간예후HO-1 mRNA표체명현승고(P<0.05),PPARα mRNA경보신항쇠편간예후각조무균유하강적추세。신벌타정야존재유사적항양화효응。결론:중약복방제제보신항쇠편재동맥죽양경화병변중구유중요적항양화작용,기보호궤제가능시통과조공HO-1 mRNA기인적표체급영향HO-1/CO-cGMP통로중상관매적활성,동시보신항쇠편가능통과대항과양화반응은정동맥죽양경화반괴。
This study was aimed to determine effect of Bu-Shen Kang-Shuai (BSKS) Tablet on HO-1 mRNA and its associated oxidative stress levels among atherosclerotic rabbits. A total of 56 rabbits were randomly divided into the normal group (8 rabbits) and the experimental group (48 rabbits). Normal diet was given to the normal group. Atherosclerotic rabbits models were established in the experimental group. At the eighth week, rabblits in the experi-mental group were randomly divided into the model group, BSKS Tablet group and simvastatin group. Blood samples were collected before medication, 8-, 12-, 16-week after medication from rabbits of each group. Rabbits were sacri-ficed under aseptic conditions at the last blood collection. Expressions of aortic HO-1 mRNA and PPARα mRNA were measured by Q-PCR method. The level of MMP-9 was measured by immunohistochemical assay. Serum HbCO, COX-2 activity and cGMP level were measured by ELISA assay. The results showed that after the intervention of BSKS Tablet, serum HbCO level decreasd, cGMP was obviously increased. However, there was no obvious change on the COX-2 activity. The immunohistochemical assay showed that BSKS Tablet obviously reduced MMP-9 level of rabbits. There was only small amount of aortic HO-1 mRNA expression in the normal group. However, the expres-sion of aortic HO-1 mRNA in the atherosclerosis group was increased. After intervention of BSKS Tablet, the ex-pression of HO-1 mRNA was increased with statistical significance (P < 0.05). Simvastatin had similar antioxidant effect. It was concluded that the compound preparation of traditional Chinese medicine (TCM) BSKS Tablets had an important antioxidant effect in treatment of atherosclerosis. Its protective mechanism may be through the regulation of HO-1 mRNA gene expression and effects of HO-1/CO-cGMP pathway activities of related enzymes while peroxida-tion stability of atherosclerotic plaque.