按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2014年
6期
64-65
,共2页
肩手综合征%脑梗塞%针刺%人迎%刺络%疗效
肩手綜閤徵%腦梗塞%針刺%人迎%刺絡%療效
견수종합정%뇌경새%침자%인영%자락%료효
shoulder-hand syndrome%cerebral infarction%acupuncture%Renying%blood-letting puncture%curative effect
目的：探讨针刺人迎联合刺络治疗脑梗塞肩手综合征的疗效。方法：将57例脑梗塞肩手综合征患者随机分为治疗组（29例）和对照组（28例），对照组采用常规针刺治疗，治疗组则在常规针刺治疗基础上给予针刺人迎联合刺络治疗，观察两组临床疗效。结果：治疗组总有效率为89.66%，高于对照组的67.86%（P<0.05）。结论：针刺人迎联合刺络治疗脑梗塞肩手综合征疗效显著，可改善患者生活质量。
目的：探討針刺人迎聯閤刺絡治療腦梗塞肩手綜閤徵的療效。方法：將57例腦梗塞肩手綜閤徵患者隨機分為治療組（29例）和對照組（28例），對照組採用常規針刺治療，治療組則在常規針刺治療基礎上給予針刺人迎聯閤刺絡治療，觀察兩組臨床療效。結果：治療組總有效率為89.66%，高于對照組的67.86%（P<0.05）。結論：針刺人迎聯閤刺絡治療腦梗塞肩手綜閤徵療效顯著，可改善患者生活質量。
목적：탐토침자인영연합자락치료뇌경새견수종합정적료효。방법：장57례뇌경새견수종합정환자수궤분위치료조（29례）화대조조（28례），대조조채용상규침자치료，치료조칙재상규침자치료기출상급여침자인영연합자락치료，관찰량조림상료효。결과：치료조총유효솔위89.66%，고우대조조적67.86%（P<0.05）。결론：침자인영연합자락치료뇌경새견수종합정료효현저，가개선환자생활질량。
Objective:To investigate the curative effect of acupuncture on Renying combined with blood-letting puncture treating shoulder-hand syn-drome of cerebral infarction. Methods:57 patients with shoulder-hand syndrome of cerebral infarction were randomly divided into treatment group (29 cases) and control group (28 cases), control group with routine treatment of acupuncture, based on which treatment group applied with acupunc-ture on Renying and blood-letting puncture, to observe the clinical efficacy of the two groups. Results:The total effective rate of treatment group was 89.66%, higher than that of control group by 67.86%(P<0.05). Conclusion:Acupuncture on Renying combined with blood-letting puncture treating shoulder-hand syndrome of cerebral infarction is significantly effective, which can improve the life quality of patients’.
