英语广场
英語廣場
영어엄장
ENGLISH SQUARE
2013年
4期
92-94
,共3页
Augusten Burroughs%龙亦凡(译)%龙江(校)
Augusten Burroughs%龍亦凡(譯)%龍江(校)
Augusten Burroughs%룡역범(역)%룡강(교)
一个人不幸福并不意味着他一定很忧伤或是悲观。你可以感到有趣而不是幸福。你可以感到着迷而不是幸福。说真的,我们当中有谁每天活得乐滋滋的呢?又有谁无时无刻沉浸在飘飘然的感觉中呢?愤怒和消极并非一无是处。
一箇人不倖福併不意味著他一定很憂傷或是悲觀。妳可以感到有趣而不是倖福。妳可以感到著迷而不是倖福。說真的,我們噹中有誰每天活得樂滋滋的呢?又有誰無時無刻沉浸在飄飄然的感覺中呢?憤怒和消極併非一無是處。
일개인불행복병불의미착타일정흔우상혹시비관。니가이감도유취이불시행복。니가이감도착미이불시행복。설진적,아문당중유수매천활득악자자적니?우유수무시무각침침재표표연적감각중니?분노화소겁병비일무시처。