中国考试
中國攷試
중국고시
CHINA EXAMINATIONS
2012年
8期
52-57
,共6页
Versant英语口语测试%计算机辅助测试%测试特点%口语自动评分%效度验证
Versant英語口語測試%計算機輔助測試%測試特點%口語自動評分%效度驗證
Versant영어구어측시%계산궤보조측시%측시특점%구어자동평분%효도험증
The Versant English Test%Computer-Assisted Tests%Test Characteristics%Automatic Scoring%ValidityStudy
Versant英语口语测试（The Versant English Test）是一种测试非英语母语成年英语学习者口语能力的计算机辅助口语考试,也是世界上第一个使用语音识别和处理技术的全自动口语考试。本文首先从考试界面和流程、试题和题型、成绩报告三个方面分析了Versant英语口语测试的特点,然后对Versant英语口语测试自动评分技术做出阐述,最后介绍了此考试系统在研发过程中所做的效度验证及其他相关研究。希望能够为努力提升自己英语口语水平的广大英语学习者带来一定帮助,并对国内的计算机辅助英语口语测试的研发有所启示。
Versant英語口語測試（The Versant English Test）是一種測試非英語母語成年英語學習者口語能力的計算機輔助口語攷試,也是世界上第一箇使用語音識彆和處理技術的全自動口語攷試。本文首先從攷試界麵和流程、試題和題型、成績報告三箇方麵分析瞭Versant英語口語測試的特點,然後對Versant英語口語測試自動評分技術做齣闡述,最後介紹瞭此攷試繫統在研髮過程中所做的效度驗證及其他相關研究。希望能夠為努力提升自己英語口語水平的廣大英語學習者帶來一定幫助,併對國內的計算機輔助英語口語測試的研髮有所啟示。
Versant영어구어측시（The Versant English Test）시일충측시비영어모어성년영어학습자구어능력적계산궤보조구어고시,야시세계상제일개사용어음식별화처리기술적전자동구어고시。본문수선종고시계면화류정、시제화제형、성적보고삼개방면분석료Versant영어구어측시적특점,연후대Versant영어구어측시자동평분기술주출천술,최후개소료차고시계통재연발과정중소주적효도험증급기타상관연구。희망능구위노력제승자기영어구어수평적엄대영어학습자대래일정방조,병대국내적계산궤보조영어구어측시적연발유소계시。
The Versant English Test is a computer-assisted spoken English test for non-native English adult speakers. It is also the first automatic spoken English test using speech processing technology and the advanced science of linguistics. To offer some helps to those who want to increase their spoken English skills, as well as some insights to our own research of computer-assisted spoken English tests, this essay analyzes the strengths and weaknesses of The Versant English Test in the aspects of test interface and procedure, test and item types, as well as score reports. It also investigates the automatic scoring techniques used in The Versant English Test, and introduces its relevant studies, such as reliability study, validity study, etc.
