CAJ | 학술논문

目的：探讨中医药"抗肝纤丸"对肝硬化患者肝功、肝纤维化指标、腹水的发生等方面的功效。方法将286例病例随机分为治疗组148例，对照组138例，治疗组以"抗肝纤丸"+阿德福韦酯治疗；对照组仅以阿德福韦酯治疗，比较两组在肝功、肝纤维化指标、腹水发生等方面的差异。结果两组在肝纤维化指标变化方面，治疗组在对HA、LN、IV-C、PC-Ⅲ的改变明显优于对照组，P＜0.01，具有统计学意义；但对CG的改变不大，P＞0.01，无统计学意义；5年中治疗组4例出现腹水而入院，发生腹水比率为4.05%；对照组18例出现腹水而入院，发生腹水比率为18.12%。两组比较，治疗组有效地预防了腹水的发生，提高了患者的生存质量；两组在肝功变化方面无特异性差别，无统计学意义。结论"抗肝纤丸"具有补益正气，调节免疫，活血化瘀等功效，其①通过补益正气抗邪外出而降低疾病的发生，②通过活血化瘀增加局部血液供应、清出肝内淤积和促进纤维降解吸收，从而有效预防和延缓肝脏纤维化，其抗肝纤维化的作用十分明显，有效地提高了患者的生存质量，延长了患者生命。
목적：탐토중의약"항간섬환"대간경화환자간공、간섬유화지표、복수적발생등방면적공효。방법장286례병례수궤분위치료조148례，대조조138례，치료조이"항간섬환"+아덕복위지치료；대조조부이아덕복위지치료，비교량조재간공、간섬유화지표、복수발생등방면적차이。결과량조재간섬유화지표변화방면，치료조재대HA、LN、IV-C、PC-Ⅲ적개변명현우우대조조，P＜0.01，구유통계학의의；단대CG적개변불대，P＞0.01，무통계학의의；5년중치료조4례출현복수이입원，발생복수비솔위4.05%；대조조18례출현복수이입원，발생복수비솔위18.12%。량조비교，치료조유효지예방료복수적발생，제고료환자적생존질량；량조재간공변화방면무특이성차별，무통계학의의。결론"항간섬환"구유보익정기，조절면역，활혈화어등공효，기①통과보익정기항사외출이강저질병적발생，②통과활혈화어증가국부혈액공응、청출간내어적화촉진섬유강해흡수，종이유효예방화연완간장섬유화，기항간섬유화적작용십분명현，유효지제고료환자적생존질량，연장료환자생명。