CAJ | 학술논문

目的：评估中药联合恩替卡韦治疗重度慢性乙型肝炎的近期疗效。方法2012年1月～2013年10月荆州市第二人民医院住院治疗的重度慢性乙型肝炎患者70例，男性57例，女性23例，年龄17～66岁；病程4～27年，随机分为观察组和对照组各35例。两组均给予恩替卡韦抗病毒及基础综合治疗；观察组在对照组治疗基础上加用中药口服4 w。结果观察组重型肝炎发生率明显好于对照组(P<0.05)；血清总胆红素下降水平、白蛋白、凝血酶原活动度提升幅度和血清 HBVDNA阴转率均明显好于对照组。结论在内科综合治疗基础上，中药联合恩替卡韦能在短期内改善肝功能，快速抑制HBV复制，阻断重度慢性乙型肝炎疾病进展，对提高恩替卡韦的疗效有积极的作用。
목적：평고중약연합은체잡위치료중도만성을형간염적근기료효。방법2012년1월～2013년10월형주시제이인민의원주원치료적중도만성을형간염환자70례，남성57례，녀성23례，년령17～66세；병정4～27년，수궤분위관찰조화대조조각35례。량조균급여은체잡위항병독급기출종합치료；관찰조재대조조치료기출상가용중약구복4 w。결과관찰조중형간염발생솔명현호우대조조(P<0.05)；혈청총담홍소하강수평、백단백、응혈매원활동도제승폭도화혈청 HBVDNA음전솔균명현호우대조조。결론재내과종합치료기출상，중약연합은체잡위능재단기내개선간공능，쾌속억제HBV복제，조단중도만성을형간염질병진전，대제고은체잡위적료효유적겁적작용。