医学与法学
醫學與法學
의학여법학
Medicine and Jurisprudence
2013年
4期
12-14
,共3页
胎儿%医疗侵权%损害赔偿
胎兒%醫療侵權%損害賠償
태인%의료침권%손해배상
fetus%medical tort%compensation for damages
常见侵犯人类胎儿权益的医疗行为,可以发生在怀孕期间及分娩过程中,主要表现为误诊误治、分娩方式不当、医生动作粗暴等多种直接或间接损害胎儿健康权或者生命权的行为。上述各种侵权行为下的胎儿权益的保护,因胎儿出生时是活体还是死体以及是否出生而有不同院胎儿出生是活体的,按侵犯胎儿健康权来请求损害赔偿;胎儿出生时是死体或者在孕期内死亡的,按侵犯孕妇的健康权来请求损害赔偿。
常見侵犯人類胎兒權益的醫療行為,可以髮生在懷孕期間及分娩過程中,主要錶現為誤診誤治、分娩方式不噹、醫生動作粗暴等多種直接或間接損害胎兒健康權或者生命權的行為。上述各種侵權行為下的胎兒權益的保護,因胎兒齣生時是活體還是死體以及是否齣生而有不同院胎兒齣生是活體的,按侵犯胎兒健康權來請求損害賠償;胎兒齣生時是死體或者在孕期內死亡的,按侵犯孕婦的健康權來請求損害賠償。
상견침범인류태인권익적의료행위,가이발생재부잉기간급분면과정중,주요표현위오진오치、분면방식불당、의생동작조폭등다충직접혹간접손해태인건강권혹자생명권적행위。상술각충침권행위하적태인권익적보호,인태인출생시시활체환시사체이급시부출생이유불동원태인출생시활체적,안침범태인건강권래청구손해배상;태인출생시시사체혹자재잉기내사망적,안침범잉부적건강권래청구손해배상。
Common infringement medical behaviors of human fetal rights and interests may be found in the process of pregnancy and childbirth, which mainly embody the following behaviors: misdiagnosis and maltreat-ment, improper delivery, doctors' rambunctious operation and other direct or indirect damages to the fetus' rights and interests. And the protection of human fetus' rights and interests in the above-mentioned medical torts de-pends on different situation:when the fetus is alive after birth, the compensation is claimed for damages to the fe-tus' health;while the fetus is dead after birth or during pregnancy, the compensation is claimed for damages to the health of pregnant women.