城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2013年
12期
219-219
,共1页
高层建筑物%火灾%防控
高層建築物%火災%防控
고층건축물%화재%방공
high-rise buildings%fire%prevention and control
随着中国经济高速的发展，高层建筑物中的消防设施成为重中之重，给火灾防控工作提出了新的挑战。为此，考虑到目前高层建筑的火灾事故的增长，我们应该清楚地了解到，高层建筑物自身潜在的火灾隐患、造成的后果，尽最大努力提高自己的消防安全意识，掌握必要的防火措施，降低人员财产损失。
隨著中國經濟高速的髮展，高層建築物中的消防設施成為重中之重，給火災防控工作提齣瞭新的挑戰。為此，攷慮到目前高層建築的火災事故的增長，我們應該清楚地瞭解到，高層建築物自身潛在的火災隱患、造成的後果，儘最大努力提高自己的消防安全意識，掌握必要的防火措施，降低人員財產損失。
수착중국경제고속적발전，고층건축물중적소방설시성위중중지중，급화재방공공작제출료신적도전。위차，고필도목전고층건축적화재사고적증장，아문응해청초지료해도，고층건축물자신잠재적화재은환、조성적후과，진최대노력제고자기적소방안전의식，장악필요적방화조시，강저인원재산손실。
With the high speed development of Chinese eco-nomy, fire facilities of high-rise building become the priority among priorities, puts forward the new chal enge to the fire pr-evention and control work. Therefore, considering the growth of current high-rise building fire accidents, we should clearly understand the potential fire hazards and consequences of hig-h-rise buildings, and make every effort to improve fire safety awareness, master the necessary precautions against fire, redu-cing property loss.
