CAJ | 학술논문

消渴为临床常见疾病，近年来发病率日趋上升。中医药独特的诊疗思路和用药方法在消渴病治疗中发挥重要作用。因社会环境影响，情志因素作祟，郁证往往导致多种疾病发生。朱丹溪将郁证分为气郁、湿郁、热郁、痰郁、血郁、食郁。文章从六郁出发，探析六郁在消渴发病过程中的重要作用，并结合历代医家及当代诸多医者的经验，从六郁出发，以解郁之法治疗消渴确为行之有效。以期对提高中医药消渴临床治疗疗效有所裨益。
소갈위림상상견질병，근년래발병솔일추상승。중의약독특적진료사로화용약방법재소갈병치료중발휘중요작용。인사회배경영향，정지인소작수，욱증왕왕도치다충질병발생。주단계장욱증분위기욱、습욱、열욱、담욱、혈욱、식욱。문장종륙욱출발，탐석륙욱재소갈발병과정중적중요작용，병결합역대의가급당대제다의자적경험，종륙욱출발，이해욱지법치료소갈학위행지유효。이기대제고중의약소갈림상치료료효유소비익。
Diabetes is a common disease in clinical,the morbidity is rising in recent years Chinese traditional medicine treatment with unique diabetical thinking plays an important role in the treatment of diabetes. Because the social environmental lead to the rise of psychogenic diseases,stagnation syndrome often lead to kinds of diseases. Zhu Danxi divided stagnation syndrome into qi stagnancy,damp stagnancy,heat stagnancy,phlegm stagnancy,blood stagnancy,and food stagnancy. Analysis and discussion in this paper started form the role of Six Kinds of Stagnancy in diabetes ,combined with ancient experts and modern traditional Chinese medicine practitioners,confirms that the treatment of slake based on stagnancy has specific effect in clinical. It may be beneficial for improving the clinical curative effect of diabetes in clinical.