北京青年政治学院学报
北京青年政治學院學報
북경청년정치학원학보
JOURNAL OF BEIJING YOUTH COLLEGE FOR POLITICAL SCIENCES
2013年
4期
51-56
,共6页
老龄化%老年人口%社会关怀
老齡化%老年人口%社會關懷
노령화%노년인구%사회관부
the aging%the aged%social concern
老年社会关怀是以社会物质资源的代际合理配置及其对老龄群体的有效供给为基础,通过制度伦理建构来保障老龄群体的各项基本权益,并不断提升其生活质量的社会道德实践。它是厚生伦理的重要德目,是传承孝道的现实需要,是可持续性经济伦理发展新路。它具有多维性、辐射性、互主体性。家庭孝养、社区关怀、政府善治的有机统一编织成一张功能互补、责任共担的社会关怀之网。
老年社會關懷是以社會物質資源的代際閤理配置及其對老齡群體的有效供給為基礎,通過製度倫理建構來保障老齡群體的各項基本權益,併不斷提升其生活質量的社會道德實踐。它是厚生倫理的重要德目,是傳承孝道的現實需要,是可持續性經濟倫理髮展新路。它具有多維性、輻射性、互主體性。傢庭孝養、社區關懷、政府善治的有機統一編織成一張功能互補、責任共擔的社會關懷之網。
노년사회관부시이사회물질자원적대제합리배치급기대노령군체적유효공급위기출,통과제도윤리건구래보장노령군체적각항기본권익,병불단제승기생활질량적사회도덕실천。타시후생윤리적중요덕목,시전승효도적현실수요,시가지속성경제윤리발전신로。타구유다유성、복사성、호주체성。가정효양、사구관부、정부선치적유궤통일편직성일장공능호보、책임공담적사회관부지망。
Social concern to the aged is social ethical practice based on the intergenerational rational allocation of social material resources and effective supply to the older groups, safeguarding their every basic rights and interests through ethical construction of social institutions, improving their life quality constantly. It is an important moral item about the ethics of loving the people’s livehood, the realistic need to inherit filial piety, an economic ethical new way to sustainable development. It has the multidimensionality, moral radioactive, mutual subjectivity. The unity of family filial piety, community care and good governance of the government is woven into an social care network with complementary functions and shared responsibilities.