科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2014年
17期
94-95,107
,共3页
英语专业%笔译教学%多媒体网络平台
英語專業%筆譯教學%多媒體網絡平檯
영어전업%필역교학%다매체망락평태
English majors%translation teaching%multimedia net-work platform
服务于英语专业笔译教学的多媒体网络平台搭建势在必行。本文从建构主义和多元智能学习理论出发,提出了可行的平台搭建模式,使笔译教学成为以课堂为核心的辐射式开放型模式,网络平台在笔译教学中的运用必将有效提高教学效率。同时,平台搭建是开放的,动态的,它与笔译教学相辅相成,相互促进。
服務于英語專業筆譯教學的多媒體網絡平檯搭建勢在必行。本文從建構主義和多元智能學習理論齣髮,提齣瞭可行的平檯搭建模式,使筆譯教學成為以課堂為覈心的輻射式開放型模式,網絡平檯在筆譯教學中的運用必將有效提高教學效率。同時,平檯搭建是開放的,動態的,它與筆譯教學相輔相成,相互促進。
복무우영어전업필역교학적다매체망락평태탑건세재필행。본문종건구주의화다원지능학습이론출발,제출료가행적평태탑건모식,사필역교학성위이과당위핵심적복사식개방형모식,망락평태재필역교학중적운용필장유효제고교학효솔。동시,평태탑건시개방적,동태적,타여필역교학상보상성,상호촉진。
It is imperative to construct a multimedia network plat-form in the service of translation teaching for English majors. Based on the theory of constructivism and multiple intelligences, this article puts forward the feasible platform-building mode which will make the translation teaching become a class-room-centered radiant open mode. It is certain that this network platform will greatly enhance the efficiency of translation teach-ing. At the same time, the platform and the translation teaching can supplement and accelerate each other since the former is open and dynamic.