青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
27期
118-119
,共2页
韩语“黄”颜色词%汉语“黄”颜色词%意义%对比
韓語“黃”顏色詞%漢語“黃”顏色詞%意義%對比
한어“황”안색사%한어“황”안색사%의의%대비
每种语言中都存在颜色词,不同的民族对同一色彩的认知和表达是有差异的,因此颜色词记载着各个民族的历史文化精神,有着独特的文化内涵。本文以韩语和汉语“黄”颜色词为中心,从本义和引申义两方面进行意义对比分析,从中探索一点古老的民族文化和语言特征。
每種語言中都存在顏色詞,不同的民族對同一色綵的認知和錶達是有差異的,因此顏色詞記載著各箇民族的歷史文化精神,有著獨特的文化內涵。本文以韓語和漢語“黃”顏色詞為中心,從本義和引申義兩方麵進行意義對比分析,從中探索一點古老的民族文化和語言特徵。
매충어언중도존재안색사,불동적민족대동일색채적인지화표체시유차이적,인차안색사기재착각개민족적역사문화정신,유착독특적문화내함。본문이한어화한어“황”안색사위중심,종본의화인신의량방면진행의의대비분석,종중탐색일점고로적민족문화화어언특정。