旅游世界：旅游发展研究
旅遊世界：旅遊髮展研究
여유세계：여유발전연구
yago
2012年
1期
62-65
,共4页
北京%世界城市%旅游业
北京%世界城市%旅遊業
북경%세계성시%여유업
Beijing%World City%Tourism
北京市在建设“世界城市”的进程中，需要各个行业的共同发展、配合和支撑。旅游业作为“世界城市”建设的一个标志性行业，其发展直接关系到北京城市发展的进程。本文在北京建设世界城市的背景下，分析了北京旅游业发展的契机，并对北京未来旅游业的发展给出了一些有益的建议。
北京市在建設“世界城市”的進程中，需要各箇行業的共同髮展、配閤和支撐。旅遊業作為“世界城市”建設的一箇標誌性行業，其髮展直接關繫到北京城市髮展的進程。本文在北京建設世界城市的揹景下，分析瞭北京旅遊業髮展的契機，併對北京未來旅遊業的髮展給齣瞭一些有益的建議。
북경시재건설“세계성시”적진정중，수요각개행업적공동발전、배합화지탱。여유업작위“세계성시”건설적일개표지성행업，기발전직접관계도북경성시발전적진정。본문재북경건설세계성시적배경하，분석료북경여유업발전적계궤，병대북경미래여유업적발전급출료일사유익적건의。
During the process of ＇world city＇ construction, Beijing needs the cooperation and supports coming from all industries. Tourism as a landmark industry of ＇world city＇ construction, its development directly relates to the process of Beijing＇s urban development. Under the background of ＇world city＇, this paper analyzes the opportunity and the development of the tourism industry in Beijing and gives some useful suggestion for the development of tourism in future.
