中国体外循环杂志
中國體外循環雜誌
중국체외순배잡지
CHINESE JOURNAL OF EXTRACORPOREAL CIRCULATION
2013年
3期
141-144,153
,共5页
邢智辰%郝星%杨峰%邢家林%杨晓芳%杜中涛%江瑜%谢海秀%徐博
邢智辰%郝星%楊峰%邢傢林%楊曉芳%杜中濤%江瑜%謝海秀%徐博
형지신%학성%양봉%형가림%양효방%두중도%강유%사해수%서박
体外膜肺氧合%心脏外科%辅助治疗%并发症
體外膜肺氧閤%心髒外科%輔助治療%併髮癥
체외막폐양합%심장외과%보조치료%병발증
Extracorporeal membrane oxygenation%Cardiac surgery%Adjuvant therapy%Complication
目的 总结北京安贞医院141例心肺功能衰竭患者接受体外膜肺氧合(ECMO)辅助治疗的临床经验.方法 2004年6月至2012年12月间,共计141例心肺功能衰竭接受ECMO辅助治疗,按照辅助结果,将患者分为出院存活组(SG,n=51)和死亡组(NG,n =90),比较两组患者ECMO辅助情况.结果 98例(69.50％)患者成功脱机,51例(36.17％)患者存活出院.ECMO辅助时间6～600(111.61±106.31)h.ECMO辅助前乳酸水平NG组患者(13.85±5.76) mmol/L较SG组患者(10.44±4.57) mmol/L高(P＜0.05).ECMO辅助期间所需要的最高流量NG组患者[(57.76±19.81)ml/(kg.min)]较SG组患者[(46.95±17.46)ml/(kg·rmin)]高(P＜0.05).住院时间NG组患者(24.61±12.79)d明显较SG组患者(41.79±21.69)d短(P＜0.01).结论 ECMO是一种有效的循环辅助技术,尽早对心肺功能衰竭患者使用,避免重要脏器不可逆损伤,将更有利于提高辅助成活率.
目的 總結北京安貞醫院141例心肺功能衰竭患者接受體外膜肺氧閤(ECMO)輔助治療的臨床經驗.方法 2004年6月至2012年12月間,共計141例心肺功能衰竭接受ECMO輔助治療,按照輔助結果,將患者分為齣院存活組(SG,n=51)和死亡組(NG,n =90),比較兩組患者ECMO輔助情況.結果 98例(69.50％)患者成功脫機,51例(36.17％)患者存活齣院.ECMO輔助時間6～600(111.61±106.31)h.ECMO輔助前乳痠水平NG組患者(13.85±5.76) mmol/L較SG組患者(10.44±4.57) mmol/L高(P＜0.05).ECMO輔助期間所需要的最高流量NG組患者[(57.76±19.81)ml/(kg.min)]較SG組患者[(46.95±17.46)ml/(kg·rmin)]高(P＜0.05).住院時間NG組患者(24.61±12.79)d明顯較SG組患者(41.79±21.69)d短(P＜0.01).結論 ECMO是一種有效的循環輔助技術,儘早對心肺功能衰竭患者使用,避免重要髒器不可逆損傷,將更有利于提高輔助成活率.
목적 총결북경안정의원141례심폐공능쇠갈환자접수체외막폐양합(ECMO)보조치료적림상경험.방법 2004년6월지2012년12월간,공계141례심폐공능쇠갈접수ECMO보조치료,안조보조결과,장환자분위출원존활조(SG,n=51)화사망조(NG,n =90),비교량조환자ECMO보조정황.결과 98례(69.50％)환자성공탈궤,51례(36.17％)환자존활출원.ECMO보조시간6～600(111.61±106.31)h.ECMO보조전유산수평NG조환자(13.85±5.76) mmol/L교SG조환자(10.44±4.57) mmol/L고(P＜0.05).ECMO보조기간소수요적최고류량NG조환자[(57.76±19.81)ml/(kg.min)]교SG조환자[(46.95±17.46)ml/(kg·rmin)]고(P＜0.05).주원시간NG조환자(24.61±12.79)d명현교SG조환자(41.79±21.69)d단(P＜0.01).결론 ECMO시일충유효적순배보조기술,진조대심폐공능쇠갈환자사용,피면중요장기불가역손상,장경유리우제고보조성활솔.
