临床麻醉学杂志
臨床痳醉學雜誌
림상마취학잡지
THE JOURNAL OF CLINICAL ANESTHESIOLOGY
2013年
4期
353-355
,共3页
尹加林%张勇%吕云落%王晓亮%史宏伟%鲍红光
尹加林%張勇%呂雲落%王曉亮%史宏偉%鮑紅光
윤가림%장용%려운락%왕효량%사굉위%포홍광
右美托咪定%镇痛%经皮椎体后凸成形术
右美託咪定%鎮痛%經皮椎體後凸成形術
우미탁미정%진통%경피추체후철성형술
目的 观察右美托咪定用于局麻经皮椎体后凸成形术(PKP)中的镇痛效果和对血流动力学的影响.方法 择期行PKP手术老年患者80例,年龄61～82岁,随机均分为两组.D组于手术开始前持续泵注右美托咪定负荷剂量1.0μg/kg,10 min泵完,后以0.5 μg·kg-1·h-1维持至手术结束.C组泵注等量生理盐水.两组均用1.0％的利多卡因局部浸润麻醉,总量为30～40ml.观察患者给药后即刻(T0)、注入局麻药时(T1)、穿刺针到达椎体时(T2)、骨水泥注入时(T3)、手术结束时(T4)的MAP、HR和疼痛VAS评分.结果 与C组比较,T1～T4时D组VAS评分、MAP明显降低(P＜0.05),HR明显减慢(P＜0.05).与T0时比较,T1～T4时D组MAP明显降低,HR明显减慢(P＜0.05);而C组MAP明显升高,HR明显增快(P＜0.05).结论 右美托咪定清醒镇痛可为PKP提供较为满意的镇痛效果,降低围术期血流动力学反应.
目的 觀察右美託咪定用于跼痳經皮椎體後凸成形術(PKP)中的鎮痛效果和對血流動力學的影響.方法 擇期行PKP手術老年患者80例,年齡61～82歲,隨機均分為兩組.D組于手術開始前持續泵註右美託咪定負荷劑量1.0μg/kg,10 min泵完,後以0.5 μg·kg-1·h-1維持至手術結束.C組泵註等量生理鹽水.兩組均用1.0％的利多卡因跼部浸潤痳醉,總量為30～40ml.觀察患者給藥後即刻(T0)、註入跼痳藥時(T1)、穿刺針到達椎體時(T2)、骨水泥註入時(T3)、手術結束時(T4)的MAP、HR和疼痛VAS評分.結果 與C組比較,T1～T4時D組VAS評分、MAP明顯降低(P＜0.05),HR明顯減慢(P＜0.05).與T0時比較,T1～T4時D組MAP明顯降低,HR明顯減慢(P＜0.05);而C組MAP明顯升高,HR明顯增快(P＜0.05).結論 右美託咪定清醒鎮痛可為PKP提供較為滿意的鎮痛效果,降低圍術期血流動力學反應.
목적 관찰우미탁미정용우국마경피추체후철성형술(PKP)중적진통효과화대혈류동역학적영향.방법 택기행PKP수술노년환자80례,년령61～82세,수궤균분위량조.D조우수술개시전지속빙주우미탁미정부하제량1.0μg/kg,10 min빙완,후이0.5 μg·kg-1·h-1유지지수술결속.C조빙주등량생리염수.량조균용1.0％적리다잡인국부침윤마취,총량위30～40ml.관찰환자급약후즉각(T0)、주입국마약시(T1)、천자침도체추체시(T2)、골수니주입시(T3)、수술결속시(T4)적MAP、HR화동통VAS평분.결과 여C조비교,T1～T4시D조VAS평분、MAP명현강저(P＜0.05),HR명현감만(P＜0.05).여T0시비교,T1～T4시D조MAP명현강저,HR명현감만(P＜0.05);이C조MAP명현승고,HR명현증쾌(P＜0.05).결론 우미탁미정청성진통가위PKP제공교위만의적진통효과,강저위술기혈류동역학반응.
