CAJ | 학술논문

目的:青藏铁路是世界上海拔最高、路段最长的高原铁路,此项研究为调查青藏铁路列车上乘客中发生急性高原病(AMS)的发病率及其危险因素.方法:分三组观察对象,160名低海拔汉族、62名生活在(2 200～2 500)m的汉族以及25名生活在(3 700～4 200)m的世居藏族,在乘火车从西宁到拉萨的过程进行调查.按国际统一的Lake Louise AMS scoring system判定急性高原,并分析危险因素.结果:从海拔2 808m急剧升高到4 768m的1.5小时中,78％的乘客出现了不同程度的缺氧症状,其中24％达到了路易斯湖AMS诊断计分标准.低海拔汉族的AMS发病率为31％,高海拔移居汉族发病率为16％,藏族乘客中则无一人发病.女性及老年人对发生高原病更为易感,多数表现为轻或中度的AMS.结论:列车在青藏铁路线上运行过程中.AMS有较高的发病率,且发病率与年龄、性别及是否高原习服有关.因此对乘客宣讲高原病知识、加强列车医疗保健措施和乘客进行阶梯适应旅游均很重要.
목적:청장철로시세계상해발최고、로단최장적고원철로,차항연구위조사청장철로열차상승객중발생급성고원병(AMS)적발병솔급기위험인소.방법:분삼조관찰대상,160명저해발한족、62명생활재(2 200～2 500)m적한족이급25명생활재(3 700～4 200)m적세거장족,재승화차종서저도랍살적과정진행조사.안국제통일적Lake Louise AMS scoring system판정급성고원,병분석위험인소.결과:종해발2 808m급극승고도4 768m적1.5소시중,78％적승객출현료불동정도적결양증상,기중24％체도료로역사호AMS진단계분표준.저해발한족적AMS발병솔위31％,고해발이거한족발병솔위16％,장족승객중칙무일인발병.녀성급노년인대발생고원병경위역감,다수표현위경혹중도적AMS.결론:열차재청장철로선상운행과정중.AMS유교고적발병솔,차발병솔여년령、성별급시부고원습복유관.인차대승객선강고원병지식、가강열차의료보건조시화승객진행계제괄응여유균흔중요.