浙江医学
浙江醫學
절강의학
ZHEJIANG MEDICAL JOURNAL
2013年
16期
1487-1489,1493
,共4页
徐子琴%陈新国%徐建国%卢中秋%徐丽艳%南超
徐子琴%陳新國%徐建國%盧中鞦%徐麗豔%南超
서자금%진신국%서건국%로중추%서려염%남초
脓毒症%脂多糖%辣椒素%TOLL样受体%核因子κB%肺损伤
膿毒癥%脂多糖%辣椒素%TOLL樣受體%覈因子κB%肺損傷
농독증%지다당%랄초소%TOLL양수체%핵인자κB%폐손상
Sepsis%Lipopolysaccharide%Capsaicine%TOLL receptor%Nuclear factor of kappa B%Lung injury
目的探讨辣椒素受体(TRPV1)激动剂辣椒素在脓毒症肺损伤治疗中对TOLL受体(TLR)4-核因子(NF)-κB通路的影响。方法选取ICR小鼠108只,按随机数字表法分为6组:正常对照组(CON组)、辣椒素对照组(CAP+CON组)、TRPV1拮抗剂Capsazepine对照组(CAPZ+CON组)、脓毒症组(LPS组)、辣椒素组(CAP组)、Capsazepine组(CAPZ组)。LPS组、CAP组、CAPZ组均腹腔注射脂多糖(LPS)10mg/kg以制备LPS肺损伤模型,对照组经腹腔注射等量0.9%氯化钠溶液。造模前0.5hCAP组、CAP+CON组小鼠预先腹腔注射辣椒素,而CAPZ组、CAPZ+CON组小鼠则注射Capsazepine。每组取注射后3、8、16h等各时点检测肺组织NF-κB mRNA、TLR4 mRNA的表达量和肺组织含水量变化。结果与CON组比较,LPS组、CAP组、CAPZ组肺组织含水量在8、16h均有所上升(P<0.05);LPS组、CAP组、CAPZ组NF-κB mRNA、TLR4 mRNA在3、8、16h均表达增强(均P<0.05);与LPS组比较,CAP组肺组织含水量在8、16h均下降,NF-κB mRNA在8、16h均表达减弱(均P<0.05)。结论 LPS肺损伤时TLR4 mRNA、NF-κB mRNA表达增强,肺组织含水量增加,辣椒素可能通过抑制NF-κB mRNA表达来减轻肺损伤,但对TLR4表达无影响。
目的探討辣椒素受體(TRPV1)激動劑辣椒素在膿毒癥肺損傷治療中對TOLL受體(TLR)4-覈因子(NF)-κB通路的影響。方法選取ICR小鼠108隻,按隨機數字錶法分為6組:正常對照組(CON組)、辣椒素對照組(CAP+CON組)、TRPV1拮抗劑Capsazepine對照組(CAPZ+CON組)、膿毒癥組(LPS組)、辣椒素組(CAP組)、Capsazepine組(CAPZ組)。LPS組、CAP組、CAPZ組均腹腔註射脂多糖(LPS)10mg/kg以製備LPS肺損傷模型,對照組經腹腔註射等量0.9%氯化鈉溶液。造模前0.5hCAP組、CAP+CON組小鼠預先腹腔註射辣椒素,而CAPZ組、CAPZ+CON組小鼠則註射Capsazepine。每組取註射後3、8、16h等各時點檢測肺組織NF-κB mRNA、TLR4 mRNA的錶達量和肺組織含水量變化。結果與CON組比較,LPS組、CAP組、CAPZ組肺組織含水量在8、16h均有所上升(P<0.05);LPS組、CAP組、CAPZ組NF-κB mRNA、TLR4 mRNA在3、8、16h均錶達增彊(均P<0.05);與LPS組比較,CAP組肺組織含水量在8、16h均下降,NF-κB mRNA在8、16h均錶達減弱(均P<0.05)。結論 LPS肺損傷時TLR4 mRNA、NF-κB mRNA錶達增彊,肺組織含水量增加,辣椒素可能通過抑製NF-κB mRNA錶達來減輕肺損傷,但對TLR4錶達無影響。
목적탐토랄초소수체(TRPV1)격동제랄초소재농독증폐손상치료중대TOLL수체(TLR)4-핵인자(NF)-κB통로적영향。방법선취ICR소서108지,안수궤수자표법분위6조:정상대조조(CON조)、랄초소대조조(CAP+CON조)、TRPV1길항제Capsazepine대조조(CAPZ+CON조)、농독증조(LPS조)、랄초소조(CAP조)、Capsazepine조(CAPZ조)。LPS조、CAP조、CAPZ조균복강주사지다당(LPS)10mg/kg이제비LPS폐손상모형,대조조경복강주사등량0.9%록화납용액。조모전0.5hCAP조、CAP+CON조소서예선복강주사랄초소,이CAPZ조、CAPZ+CON조소서칙주사Capsazepine。매조취주사후3、8、16h등각시점검측폐조직NF-κB mRNA、TLR4 mRNA적표체량화폐조직함수량변화。결과여CON조비교,LPS조、CAP조、CAPZ조폐조직함수량재8、16h균유소상승(P<0.05);LPS조、CAP조、CAPZ조NF-κB mRNA、TLR4 mRNA재3、8、16h균표체증강(균P<0.05);여LPS조비교,CAP조폐조직함수량재8、16h균하강,NF-κB mRNA재8、16h균표체감약(균P<0.05)。결론 LPS폐손상시TLR4 mRNA、NF-κB mRNA표체증강,폐조직함수량증가,랄초소가능통과억제NF-κB mRNA표체래감경폐손상,단대TLR4표체무영향。
Objective To investigate the protective effects of capsaicine on lung injury in septic mice and its mechanism. Methods One hundred and eight ICR male mice were randomly divided into six groups with 18 animals in each group. Septic model was induced by injection of lipopolysaccharide (LPS, 10mg/kg) in LPS, CAP and CAPZ groups;0.5h before LPS adminis-tration normal saline, capsaicine and capsazepine (TRPV1 antagonist) were injected intraperitoneal y respectively. For 3 control groups (CON, CAP+CON and CAPZ+CON groups), normal saline, capsaicine and capsazepine were injected i.p , respectively. The expressions of NF- κB mRNA and TLR4mRNA were detected by RT- PCR at 3, 8 and 16h after injection and the histopatho-logical changes and lung water contents were also observed. Results Compared to CON group, the lung tissue water content was increased in LPS, CAP and CAPZ groups at 8 and 16h after injection; the expressions of NF- κBmRNA and TLR4mRNA were increased in LPS,CAP and CAPZ groups at 3, 8h and 16h (P<0.05). Compared to LPS group, the lung tissue water content and the expression of NF- κBmRNA were decreased in CAP group at 8h and 16h after injection (P<0.05). Conclusion Cap-saicine attenuates lung injury of septic mice, which is associated with up- regulated expression of NF- κBmRNA, but not with TLR4mRNA.