中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2014年
2期
121-125
,共5页
俞霏%尹凤英%陈立斌%张盛敏%朱云云%许幼峰
俞霏%尹鳳英%陳立斌%張盛敏%硃雲雲%許幼峰
유비%윤봉영%진립빈%장성민%주운운%허유봉
慢性阻塞性肺疾病%右心室%超声心动描记术
慢性阻塞性肺疾病%右心室%超聲心動描記術
만성조새성폐질병%우심실%초성심동묘기술
Chronic obstructive pulmonary disease%Right Ventricular%Echocardiography
目的 应用超声心动图评估慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)患者的右心室收缩功能.方法 连续选取44例COPD患者及31例年龄匹配的正常成人作为对照,行超声心动图检查,测量右心腔大小、右心室游离壁厚度、肺动脉内径、肺动脉瓣口流速、肺动脉收缩压、右心室面积变化率(fractional area change,FAC)、三尖瓣环侧壁收缩期组织速度(tissue Doppler-derived tricuspid lateral annular systolic velocity,S)、三尖瓣环平面收缩期位移(tricuspid annularplane systolic excursion,TAPSE)、右心室游离壁基底段纵向应变(longitudinal strain of right ventricular lateral wall basal seg-ment,简称RV-strain)、右心室心肌机能指数(right ventricular index of myocardial performance,RIMP)等指标,具体方法参考2010年美国超声心动图学会成人右心功能评估指南.结果 COPD组比对照组的右心腔增大,右心室游离壁增厚,肺动脉收缩压升高,右心室收缩功能下降.收缩功能相关参数比较:COPD组FAC减小(46％±12％ vs 52％±8％,P=0.024)、TAPSE减小[(19±4)mm vs(22±3)mm,P=0.000]、RV-strain绝对值减小(-0.24±0.11 vs-0.37±0.12,P=0.000)、RIMP增大(0.53±0.18 vs0.29±0.05,P=0.000),而S峰值无明显组间差异[(13.7±3.3) cm/svs (13.8±2.2) cm/s,P=0.823].结论 超声心动图能够评价COPD患者的右心形态和功能变化;右心室收缩功能相关指标中RIMP灵敏度最强,RV-strain次之,S值最差.
目的 應用超聲心動圖評估慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)患者的右心室收縮功能.方法 連續選取44例COPD患者及31例年齡匹配的正常成人作為對照,行超聲心動圖檢查,測量右心腔大小、右心室遊離壁厚度、肺動脈內徑、肺動脈瓣口流速、肺動脈收縮壓、右心室麵積變化率(fractional area change,FAC)、三尖瓣環側壁收縮期組織速度(tissue Doppler-derived tricuspid lateral annular systolic velocity,S)、三尖瓣環平麵收縮期位移(tricuspid annularplane systolic excursion,TAPSE)、右心室遊離壁基底段縱嚮應變(longitudinal strain of right ventricular lateral wall basal seg-ment,簡稱RV-strain)、右心室心肌機能指數(right ventricular index of myocardial performance,RIMP)等指標,具體方法參攷2010年美國超聲心動圖學會成人右心功能評估指南.結果 COPD組比對照組的右心腔增大,右心室遊離壁增厚,肺動脈收縮壓升高,右心室收縮功能下降.收縮功能相關參數比較:COPD組FAC減小(46％±12％ vs 52％±8％,P=0.024)、TAPSE減小[(19±4)mm vs(22±3)mm,P=0.000]、RV-strain絕對值減小(-0.24±0.11 vs-0.37±0.12,P=0.000)、RIMP增大(0.53±0.18 vs0.29±0.05,P=0.000),而S峰值無明顯組間差異[(13.7±3.3) cm/svs (13.8±2.2) cm/s,P=0.823].結論 超聲心動圖能夠評價COPD患者的右心形態和功能變化;右心室收縮功能相關指標中RIMP靈敏度最彊,RV-strain次之,S值最差.
목적 응용초성심동도평고만성조새성폐질병(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)환자적우심실수축공능.방법 련속선취44례COPD환자급31례년령필배적정상성인작위대조,행초성심동도검사,측량우심강대소、우심실유리벽후도、폐동맥내경、폐동맥판구류속、폐동맥수축압、우심실면적변화솔(fractional area change,FAC)、삼첨판배측벽수축기조직속도(tissue Doppler-derived tricuspid lateral annular systolic velocity,S)、삼첨판배평면수축기위이(tricuspid annularplane systolic excursion,TAPSE)、우심실유리벽기저단종향응변(longitudinal strain of right ventricular lateral wall basal seg-ment,간칭RV-strain)、우심실심기궤능지수(right ventricular index of myocardial performance,RIMP)등지표,구체방법삼고2010년미국초성심동도학회성인우심공능평고지남.결과 COPD조비대조조적우심강증대,우심실유리벽증후,폐동맥수축압승고,우심실수축공능하강.수축공능상관삼수비교:COPD조FAC감소(46％±12％ vs 52％±8％,P=0.024)、TAPSE감소[(19±4)mm vs(22±3)mm,P=0.000]、RV-strain절대치감소(-0.24±0.11 vs-0.37±0.12,P=0.000)、RIMP증대(0.53±0.18 vs0.29±0.05,P=0.000),이S봉치무명현조간차이[(13.7±3.3) cm/svs (13.8±2.2) cm/s,P=0.823].결론 초성심동도능구평개COPD환자적우심형태화공능변화;우심실수축공능상관지표중RIMP령민도최강,RV-strain차지,S치최차.
