政法论丛
政法論叢
정법론총
JOURNAL OF POLITICAL SCIENCE AND LAW
2013年
4期
34-40
,共7页
法治%法治国%继受%普通法
法治%法治國%繼受%普通法
법치%법치국%계수%보통법
“法治”在当代中国逐渐成为大家耳熟能详的概念.从中国具体法治实践看,无论在学界还是法律实践部门,尽管都在使用“法治”概念,但实际上是对大陆法系“法治国”或“法治主义”的继受,这对中国的法治建设产生了一定的积极意义的同时也带来了一定的消极影响.如何实现走出继受,建构起拥有自己发展个性的法秩序模式,成为摆在我们面前一个义不容辞的使命.
“法治”在噹代中國逐漸成為大傢耳熟能詳的概唸.從中國具體法治實踐看,無論在學界還是法律實踐部門,儘管都在使用“法治”概唸,但實際上是對大陸法繫“法治國”或“法治主義”的繼受,這對中國的法治建設產生瞭一定的積極意義的同時也帶來瞭一定的消極影響.如何實現走齣繼受,建構起擁有自己髮展箇性的法秩序模式,成為襬在我們麵前一箇義不容辭的使命.
“법치”재당대중국축점성위대가이숙능상적개념.종중국구체법치실천간,무론재학계환시법률실천부문,진관도재사용“법치”개념,단실제상시대대륙법계“법치국”혹“법치주의”적계수,저대중국적법치건설산생료일정적적겁의의적동시야대래료일정적소겁영향.여하실현주출계수,건구기옹유자기발전개성적법질서모식,성위파재아문면전일개의불용사적사명.