职业时空
職業時空
직업시공
CAREER HORIZON
2012年
11期
113-114
,共2页
高校英文教师%大学生%中国文化%英语表达
高校英文教師%大學生%中國文化%英語錶達
고교영문교사%대학생%중국문화%영어표체
随着全球一体化的进程逐步加快,文化交流越来越频繁,在对外文化交流的过程中我们接受了西方文化,但却没有做好中国传统文化知识的传承工作.虽然新的高校英语教学大纲对英语教学中对中国传统文化知识的重视作出了明确的规定,然而在实际教学过程中却并未得到有效的落实,中国传统文化的英语表达前景堪忧.通过对高校英语教师和学生对中国文化知识的掌握及其英语表达状况进行研究,对促进教学改革,推动中国传统文化在对外交流中的传播具有深远的推动作用.
隨著全毬一體化的進程逐步加快,文化交流越來越頻繁,在對外文化交流的過程中我們接受瞭西方文化,但卻沒有做好中國傳統文化知識的傳承工作.雖然新的高校英語教學大綱對英語教學中對中國傳統文化知識的重視作齣瞭明確的規定,然而在實際教學過程中卻併未得到有效的落實,中國傳統文化的英語錶達前景堪憂.通過對高校英語教師和學生對中國文化知識的掌握及其英語錶達狀況進行研究,對促進教學改革,推動中國傳統文化在對外交流中的傳播具有深遠的推動作用.
수착전구일체화적진정축보가쾌,문화교류월래월빈번,재대외문화교류적과정중아문접수료서방문화,단각몰유주호중국전통문화지식적전승공작.수연신적고교영어교학대강대영어교학중대중국전통문화지식적중시작출료명학적규정,연이재실제교학과정중각병미득도유효적락실,중국전통문화적영어표체전경감우.통과대고교영어교사화학생대중국문화지식적장악급기영어표체상황진행연구,대촉진교학개혁,추동중국전통문화재대외교류중적전파구유심원적추동작용.