国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
8期
1058-1061
,共4页
血液透析滤过%血液透析%尿毒症%β2-微球蛋白%甲状旁腺素
血液透析濾過%血液透析%尿毒癥%β2-微毬蛋白%甲狀徬腺素
혈액투석려과%혈액투석%뇨독증%β2-미구단백%갑상방선소
Hemodiafiltration (HDF)%Hemodialysis (HD)%Uremia%β2-microglobulin%Parathyroid hormone (PTH)
目的 观察不同置换液量血液透析滤过(HDF)对血透患者β 2-MG、iPTH的清除效果.方法 将30例透龄>6个月血透患者随机分成A、B、C三组各10例,A、B两组接受每周1次血液透析滤过(HDF)治疗+每周2次血液透析(HD)治疗,A组置换液量为10 ~ 14.9 L,B组置换液量为15 ~ 20L,C组接受每周3次血液透析治疗.连续观察5个月,比较三组病人实验前后血β2-MG、iPTH浓度的变化,观察病人皮肤瘙痒的改善情况.结果 A、B两组实验后血β2-MG、iPTH均有下降,皮肤瘙痒也有改善,以B组改变最明显(P<0.05).而C组实验前后iPTH浓度有轻度下降,但差异无统计学意义,β 2-MG浓度有轻度升高.结论 增加置换液量可以提高HDF治疗对血透患者β2-MG、iPTH的清除效果,并明显改善病人皮肤瘙痒症状,HDF治疗清除β2-MG、iPTH的效果优于HD.
目的 觀察不同置換液量血液透析濾過(HDF)對血透患者β 2-MG、iPTH的清除效果.方法 將30例透齡>6箇月血透患者隨機分成A、B、C三組各10例,A、B兩組接受每週1次血液透析濾過(HDF)治療+每週2次血液透析(HD)治療,A組置換液量為10 ~ 14.9 L,B組置換液量為15 ~ 20L,C組接受每週3次血液透析治療.連續觀察5箇月,比較三組病人實驗前後血β2-MG、iPTH濃度的變化,觀察病人皮膚瘙癢的改善情況.結果 A、B兩組實驗後血β2-MG、iPTH均有下降,皮膚瘙癢也有改善,以B組改變最明顯(P<0.05).而C組實驗前後iPTH濃度有輕度下降,但差異無統計學意義,β 2-MG濃度有輕度升高.結論 增加置換液量可以提高HDF治療對血透患者β2-MG、iPTH的清除效果,併明顯改善病人皮膚瘙癢癥狀,HDF治療清除β2-MG、iPTH的效果優于HD.
목적 관찰불동치환액량혈액투석려과(HDF)대혈투환자β 2-MG、iPTH적청제효과.방법 장30례투령>6개월혈투환자수궤분성A、B、C삼조각10례,A、B량조접수매주1차혈액투석려과(HDF)치료+매주2차혈액투석(HD)치료,A조치환액량위10 ~ 14.9 L,B조치환액량위15 ~ 20L,C조접수매주3차혈액투석치료.련속관찰5개월,비교삼조병인실험전후혈β2-MG、iPTH농도적변화,관찰병인피부소양적개선정황.결과 A、B량조실험후혈β2-MG、iPTH균유하강,피부소양야유개선,이B조개변최명현(P<0.05).이C조실험전후iPTH농도유경도하강,단차이무통계학의의,β 2-MG농도유경도승고.결론 증가치환액량가이제고HDF치료대혈투환자β2-MG、iPTH적청제효과,병명현개선병인피부소양증상,HDF치료청제β2-MG、iPTH적효과우우HD.
Objective To observe the clearance effect of hemodiafiltration (HDF) with different amount of substitute fluid on the β2-microglobulin (β2-MG) and parathyroid hormone (PTH) in hemodialysis patients.Methods 30 patients with dialysis time greater than 6 months were randomly divided into 3 groups (n=10):the patients in group A and B received one time post-dilution HDF and two times of hemodialysis every week,the substitute fluid of group A was 10-14.9 L,the substitute fluid of group B was 15-20 L.The patients in group C received 3 times of hemodialysis every week.After being observed continuously for 5 months,the blood density of β2-MG and iPTH were compared before and after the treatment in the 3 groups,and the improvement situation of the cutaneous pruritus was also observed.Results The blood density of iPTH and β2-MG had dropped obviously and the cutaneous pruritus also improved in the HDF groups,the changes were obvious in the high volume HDF group,the difference was statistically significant.The blood density of iPTH had mild drop in HD group,the difference was not statistically significant.The blood density of β2-MG had mild ascension.Conclusion Increasing the amount of substitute fluid could improve the clearance effect of HDF on β2-MG and iPTH in hemodialysis patients,and also improve the cutaneous pruritus.HDF is more superior than HD in cleaning iPTH and β2-MG.HD cannot eliminate β2-MG and iPTH effectively.