南京中医药大学学报
南京中醫藥大學學報
남경중의약대학학보
JOURNAL OF NANJING UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
6期
520-522
,共3页
温阳益气%活血利水%慢性心功能不全%BNP
溫暘益氣%活血利水%慢性心功能不全%BNP
온양익기%활혈이수%만성심공능불전%BNP
目的 观察温阳益气、活血利水法对慢性心功能不全患者心功能及血浆B型利钠肽(BNP)水平的影响,并初步探讨其作用机制.方法 60例患者随机分为2组,均采用心力衰竭西药常规处理,治疗组加用温阳益气、活血利水剂,4周为1个疗程,观察治疗前后临床症状、体征;超声心动图检测左室射血分数(LVEF)、左室舒张末期内径(LVDD)、左室短轴缩短率(LVFS)和心肌作功指数(Tei指数);并于治疗前、后测定血清BNP水平.结果 总有效率治疗组83.33％,对照组60.00％,2组比较,P＜0.05;治疗组较对照组明显降低BNP水平(P＜0.05);2组对超声心功能参数治疗前后比较均具有显著性差异,2组比较,P＞0.05.结论 温阳益气、活血利水法治疗心力衰竭有效,没有明显的副作用,可进一步观察,为寻找治疗心力衰竭的新药提供理论依据.
目的 觀察溫暘益氣、活血利水法對慢性心功能不全患者心功能及血漿B型利鈉肽(BNP)水平的影響,併初步探討其作用機製.方法 60例患者隨機分為2組,均採用心力衰竭西藥常規處理,治療組加用溫暘益氣、活血利水劑,4週為1箇療程,觀察治療前後臨床癥狀、體徵;超聲心動圖檢測左室射血分數(LVEF)、左室舒張末期內徑(LVDD)、左室短軸縮短率(LVFS)和心肌作功指數(Tei指數);併于治療前、後測定血清BNP水平.結果 總有效率治療組83.33％,對照組60.00％,2組比較,P＜0.05;治療組較對照組明顯降低BNP水平(P＜0.05);2組對超聲心功能參數治療前後比較均具有顯著性差異,2組比較,P＞0.05.結論 溫暘益氣、活血利水法治療心力衰竭有效,沒有明顯的副作用,可進一步觀察,為尋找治療心力衰竭的新藥提供理論依據.
목적 관찰온양익기、활혈이수법대만성심공능불전환자심공능급혈장B형리납태(BNP)수평적영향,병초보탐토기작용궤제.방법 60례환자수궤분위2조,균채용심력쇠갈서약상규처리,치료조가용온양익기、활혈이수제,4주위1개료정,관찰치료전후림상증상、체정;초성심동도검측좌실사혈분수(LVEF)、좌실서장말기내경(LVDD)、좌실단축축단솔(LVFS)화심기작공지수(Tei지수);병우치료전、후측정혈청BNP수평.결과 총유효솔치료조83.33％,대조조60.00％,2조비교,P＜0.05;치료조교대조조명현강저BNP수평(P＜0.05);2조대초성심공능삼수치료전후비교균구유현저성차이,2조비교,P＞0.05.결론 온양익기、활혈이수법치료심력쇠갈유효,몰유명현적부작용,가진일보관찰,위심조치료심력쇠갈적신약제공이론의거.
